Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 03bae267d10c4f3e6bb61d2fb2837758850787b023c4432c3c20c890bd6def5c
origineel ID: native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8f11cae8b3010fd366c39a0f08724dbc5695939f0bc44ef61af24bcd723ec96c · 1,350 tekens

Tekst tekstblob openen

But how then, they object, was He baptized, and received also the Spirit? To which we reply, that He had no need of holy baptism, being wholly pure and spotless, and holy of the holy. Nor had He need of the Holy Ghost: for the Spirit That proceedeth from God the Father is of Him, and equal to Him in substance. We must now therefore at length hear what is the explanation of the economy. God in his love to man provided for us a way of salvation and of life. For believing in the Father, Son, and Holy Ghost, and making this confession before many witnesses, we wash away all the filth of sin, and are enriched by the communication of the Holy Spirit, and made partakers of the divine nature, and gain the grace of adoption. It was necessary therefore that the Word of the Father, when He humbled Himself unto emptiness, and deigned to assume our likeness, should become for our sakes the pattern and way of every good work. For it follows, that He Who in every thing is first, must in this also set the example. In order therefore that we may learn both the power itself of holy baptism, and how much we gain by approaching so great a grace, He commences the work Himself; and, having been baptized, prays that you, my beloved, may learn that never-ceasing prayer is a thing most fitting for those who have once been counted worthy of holy baptism.

Versies (3)

Versie 0b6dd46f88d2f9a3d17b1a1c8d3589ca14a3b72d5b79e166f38a7203487485e0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a9fa7c332d2cecda9f847d56e3851097a7102c0c8ab3e473dc1ab3525df613c3"},"id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","native_node_xpath":"/html/body/p[84]","original_html":{"$text_sha256":"a9fa7c332d2cecda9f847d56e3851097a7102c0c8ab3e473dc1ab3525df613c3"},"source_anchor":"p46","source_html":{"$text_sha256":"a9fa7c332d2cecda9f847d56e3851097a7102c0c8ab3e473dc1ab3525df613c3"},"source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm

Versie c127718178e38f40fcbc97ecc9d6fcd7382eb9bb6fdf82307e7978effe9401be
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 84","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p46","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p46

Versie c6b4080327fbb6d49e6b60af7f2d892dcc63b956dea7067ee9a9071ef89167d5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 84","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p46","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c6be39513fd25acca225","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a9fa7c332d2cecda9f847d56e3851097a7102c0c8ab3e473dc1ab3525df613c3"},"html_sha256":"a9fa7c332d2cecda9f847d56e3851097a7102c0c8ab3e473dc1ab3525df613c3","xpath":"/html/body/p[84]"},"source_paragraph_index":84,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/c6be39513fd25acca225.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47","source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","text_sha256":"8f11cae8b3010fd366c39a0f08724dbc5695939f0bc44ef61af24bcd723ec96c","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p46

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[63]1787c127718178e38f40fcbc97ecc9d6fcd7382eb9bb6fdf82307e7978effe9401be
line:64193740b6dd46f88d2f9a3d17b1a1c8d3589ca14a3b72d5b79e166f38a7203487485e0
line:6438645c6b4080327fbb6d49e6b60af7f2d892dcc63b956dea7067ee9a9071ef89167d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:f3a757291b726efafd47already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8