Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 03b965f6f6a647b52a6fadd55c7a097382c8d8bd1a8b6ce30925140505e6d294
origineel ID: ancl:82fecf9bf780bda98789:p:9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 972990da2b06f2f933aaa29f569e8abc1f8af55d6b44602ee201017249686bca · 2,093 tekens

Tekst tekstblob openen

6. It is indeed manifest that such things do not take place in the Church without great sorrow on the part of saints and believers; but let Him be our Comforter who hath foretold all these events, and has warned us not to become cold in love through abounding iniquity, to endure to the end that we may be saved. For, as far as I am concerned, if there be in me a spark of the love of Christ, who among you is weak, and I am not weak? who among you is offended, and I burn not? Do not therefore add to my distresses, by your yielding either by groundless suspicions or by occasion of other men’s sins. Do not, I beseech you, lest I say of you, “They have added to the pain of my wounds.” For it is much more easy to bear the reproach of those who take open pleasure in these our pains, of whom it was foretold in regard to Christ Himself, “They that sit in the gate speak against Me, and I was the song of the drunkards,” for whom also we have been taught to pray, and to seek their welfare. For why do they sit at the gate, and what do they watch for, if it be not for this, that so soon as any bishop or clergyman or monk or nun has fallen, they may have ground for believing, and boasting, and maintaining that all are the same as the one that has fallen, but that all cannot be convicted and unmasked? Yet these very men do not straightway cast forth their wives, or bring accusation against their mothers, if some married woman has been discovered to be an adulteress. But the moment that any crime is either falsely alleged or actually proved against any one who makes a profession of piety, these men are incessant and unwearied in their efforts to make this charge be believed against all religious men. Those men, therefore, who eagerly find what is sweet to their malicious tongues in the things which grieve us, we may compare to those dogs (if, indeed, they are to be understood as increasing his misery) which licked the sores of the beggar who lay before the rich man’s gate, and endured with patience every hardship and indignity until he should come to rest in Abraham’s bosom.

Versies (2)

Versie 36d2043231d449771d278596522fcd6b6165c820c4ece0350f258447a6b3b56e
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce33a1e2dad286ad45265a96e53b8835403c6a0515bcf512e5dc83fa4c1a02b4"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:82fecf9bf780bda98789:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwTA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cfd07c8de52fe99b49ad5d87a0ba39adf016d9128e24083126a7feef3612309f"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71fac3014d52eb9cd790562d79cf144fd789dde90f85f270dc9c7c558392797f"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85c6b550cf907956311388cbdd0abd1411503188414186ab29e8aa7d6dba7a04"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18e0489c4f0443f4bfe027a56aa8634b600286a778e5b8bcad4ed92fbaaaf9a6"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":93167,"source_char_start":40785},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68833,"source_char_start":65101,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"772b7868357a2872379c2fdd760b57ab6716dce658471c60e04ae5edc371b8c2"},"source_html_sha256":"772b7868357a2872379c2fdd760b57ab6716dce658471c60e04ae5edc371b8c2","source_id":"82fecf9bf780bda98789","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":759,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/82fecf9bf780bda98789.html","source_sha256":"9ef7f18018b56f63a30f4daa7ca77a9fc81b6936ed27356af2530c63aea15d00","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_77","source_utf8_byte_end":68899,"source_utf8_byte_start":65153,"text_sha256":"972990da2b06f2f933aaa29f569e8abc1f8af55d6b44602ee201017249686bca","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_77

Versie 6dc4cc31b6a30e4accbe0c718c5e317eadedfafa2753980862e638f980821bde
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"772b7868357a2872379c2fdd760b57ab6716dce658471c60e04ae5edc371b8c2"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:82fecf9bf780bda98789:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwTA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cfd07c8de52fe99b49ad5d87a0ba39adf016d9128e24083126a7feef3612309f"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"71fac3014d52eb9cd790562d79cf144fd789dde90f85f270dc9c7c558392797f"},"original_id":"cite_ref-18","targets":["#cite_note-18"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85c6b550cf907956311388cbdd0abd1411503188414186ab29e8aa7d6dba7a04"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"18e0489c4f0443f4bfe027a56aa8634b600286a778e5b8bcad4ed92fbaaaf9a6"},"original_id":"cite_ref-20","targets":["#cite_note-20"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":93167,"source_char_start":40785},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68833,"source_char_start":65101,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"772b7868357a2872379c2fdd760b57ab6716dce658471c60e04ae5edc371b8c2"},"source_html_sha256":"772b7868357a2872379c2fdd760b57ab6716dce658471c60e04ae5edc371b8c2","source_id":"82fecf9bf780bda98789","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":759,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/82fecf9bf780bda98789.html","source_sha256":"9ef7f18018b56f63a30f4daa7ca77a9fc81b6936ed27356af2530c63aea15d00","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_77","source_utf8_byte_end":68899,"source_utf8_byte_start":65153,"text_sha256":"972990da2b06f2f933aaa29f569e8abc1f8af55d6b44602ee201017249686bca","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_77

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:91162936d2043231d449771d278596522fcd6b6165c820c4ece0350f258447a6b3b56e
line:9250096dc4cc31b6a30e4accbe0c718c5e317eadedfafa2753980862e638f980821bde

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:82fecf9bf780bda98789:p:9text_match_identity_requires_check1