Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 036a9de5b2f66f6ec0daa40f16f1f69ed72ff3106e3a98d53bb7a14495a613fb
origineel ID: ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7d67d81c63cb725f7493957a00bcdfe06b1ab290f32db49ea3bd7c45080a8412 · 136 tekens

Tekst tekstblob openen

Ut audistis, viz. in the Gospel for Quadragesima, or the First Sunday in Lent then apparently as now S. Matt. iv. 1–11: cf. Serm. XL. 3.

Versies (3)

Versie 31f243ed307bbaf028527ef953c55974456a90b576901db3474aef91c8183125
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. Use Lent to vanquish the enemy, and be thus preparing for Eastertide.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 39, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"cec70c6494915cef3b05a7176ad00e63dede4566e3ab6fff380d7690130f5ec7"}],"source_library_url":"/library/7175fc07e4a176c911aa/#ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39#cite_note-4","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6456aeab92d8d18e813670f1d1dc96f70ada938b14eb1afb214101865ed956e7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7b71cac7843ff54f75aeb2a383a9cad4a30886100452d08fc409d4cd3638e7fe"},"dom_serialized_sha256":"7b71cac7843ff54f75aeb2a383a9cad4a30886100452d08fc409d4cd3638e7fe","original_node_id":"mwEw","source_id":"7175fc07e4a176c911aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7175fc07e4a176c911aa.html","source_sha256":"d8eee4c2d2afb2f9443c9dc84391649755a726d339e6a9b2cf1ab540815a1a45","text":"II. Use Lent to vanquish the enemy, and be thus preparing for Eastertide.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35d3fb8f9701f35fade1152e864befb040609cda64c9eda8bd96cb71e0e857cb"},"dom_serialized_sha256":"35d3fb8f9701f35fade1152e864befb040609cda64c9eda8bd96cb71e0e857cb","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"7175fc07e4a176c911aa","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7175fc07e4a176c911aa.html","source_sha256":"d8eee4c2d2afb2f9443c9dc84391649755a726d339e6a9b2cf1ab540815a1a45","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"294f2961b9441a403bccf1bfef000b10b579effc5c6484120c52d94d513b1fa4"},"dom_serialized_sha256":"294f2961b9441a403bccf1bfef000b10b579effc5c6484120c52d94d513b1fa4","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXXIX.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. Use Lent to vanquish the enemy, and be thus preparing for Eastertide."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f332be24c46e123393a34038321e23b8c83c7299fe7677ade5dbcec16ffd9122"},"dom_serialized_sha256":"f332be24c46e123393a34038321e23b8c83c7299fe7677ade5dbcec16ffd9122","original_node_id":"mwLw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 39","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. Use Lent to vanquish the enemy, and be thus preparing for Eastertide.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 39","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"7175fc07e4a176c911aa","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"7175fc07e4a176c911aa","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"59e051803730c9d332fdaa0b1c9cb91073fa3acff6068c4460f0a94e64171de9"},"html_sha256":"59e051803730c9d332fdaa0b1c9cb91073fa3acff6068c4460f0a94e64171de9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416"},"html_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7175fc07e4a176c911aa.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","source_sha256":"d8eee4c2d2afb2f9443c9dc84391649755a726d339e6a9b2cf1ab540815a1a45","text_sha256":"7d67d81c63cb725f7493957a00bcdfe06b1ab290f32db49ea3bd7c45080a8412","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-7175fc07e4a176c911aa"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-7175fc07e4a176c911aa | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39#cite_note-4

Versie 9dd5cb90a8813ebca6b062b595db094381a8760abfa03b81e1efaacbac0add27
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. Use Lent to vanquish the enemy, and be thus preparing for Eastertide.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 39, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["allowed Himself to be tempted by the tempter, that we might be taught by His example as well as fortified by His aid. For He conquered the adversary, as ye have heard, by quotations from the law, not by actual strength, that by this very thing He might do greater honour to man, and inflict a greater punishment on the adversary by conquering the enemy of the human race not now as God but as Man. He fought then, therefore, that we too might fight thereafter: He conquered that we too might likewise conquer. For there are no works of power, dearly-beloved, without the trials of temptations, there is no faith without proof, no contest without a foe, no victory without conflict. This life of ours is in the midst of snares, in the midst of battles; if we do not wish to be deceived, we must watch: if we want to overcome, we must fight. And therefore the most wise Solomon says, “My son in approaching the service of God prepare thy soul for temptation.” For He being a man full of the wisdom of God, and knowing that the pursuit of religion involves laborious struggles, foreseeing too the danger of the fight, forewarned the intending combatant; lest haply, if the tempter came upon him in his ignorance, he might find him unready and wound him unawares."],"source_library_url":"/library/7175fc07e4a176c911aa/#ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39#cite_note-4","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-7175fc07e4a176c911aa"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-7175fc07e4a176c911aa | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39#cite_note-4

Versie d57d95f91cecc5470c02768c5ecb3a2b7b0b3dfbb61c92ea39f101947a56d190
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416"},"id":"ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"a604700b7ec99dd1fdd73f473068807cbeb6d78839bb34c26fcb902726650416"},"source_sha256":"d8eee4c2d2afb2f9443c9dc84391649755a726d339e6a9b2cf1ab540815a1a45","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_39

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[920]109dd5cb90a8813ebca6b062b595db094381a8760abfa03b81e1efaacbac0add27
line:92129388d57d95f91cecc5470c02768c5ecb3a2b7b0b3dfbb61c92ea39f101947a56d190
line:9213907131f243ed307bbaf028527ef953c55974456a90b576901db3474aef91c8183125

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:7175fc07e4a176c911aa:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8