Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 03553ff1566ba89ba5a5f9bb8b02754869e897e1d81b6592d2fdaafd02eeeeb3
origineel ID: pg45843-paragraph-251 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1d6347dfea46e0b569753e352739c701f9ec763ec2078ef29cfd212ff249fe90 · 885 tekens

Tekst tekstblob openen

50. This man may thus be answered word for word: He who says that malicious and envious persons have the power of baptizing, should first say who was the founder of malice and envy. For if malice and envy are of God, they may have the divine favour; but if they are not of God, how can they either have or confer on any one the grace of God? But as these words are in the same way most manifestly false, so are also those which these were uttered to confute. For the malicious and envious baptize, as even Cyprian himself allows, because he bears testimony that they also are within. So therefore even heretics may baptize, because baptism is the sacrament of Christ; but envy and heresy are the works of the devil. Yet though a man possesses them, he does not thereby cause that if he have the sacrament of Christ, it also should itself be reckoned in the number of the devil's works.

Versies (1)

Versie 1caf890c49aa47f2534872c450f95879f2046aa85d3fc0884300e076d11e18cd
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"dfeb838d94261d27a8c6b2bfbb852038517f335875e0edbfc61a05e142ba8a8b","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"id":"pg45843-paragraph-251","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45843,"source_html":"<p>50. This man may thus be answered word for word: He\r\nwho says that malicious and envious persons have the power\r\nof baptizing, should first say who was the founder of malice\r\nand envy. For if malice and envy are of God, they may\r\nhave the divine favour; but if they are not of God, how can\r\nthey either have or confer on any one the grace of God?\r\nBut as these words are in the same way most manifestly false,\r\nso are also those which these were uttered to confute. For\r\nthe malicious and envious baptize, as even Cyprian himself\r\nallows, because he bears testimony that they also are within.\r\nSo therefore even heretics may baptize, because baptism is\r\nthe sacrament of Christ; but envy and heresy are the works\r\nof the devil. Yet though a man possesses them, he does not\r\nthereby cause that if he have the sacrament of Christ, it also\r\nshould itself be reckoned in the number of the devil's works.</p>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","text_sha256":"1d6347dfea46e0b569753e352739c701f9ec763ec2078ef29cfd212ff249fe90","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:25118241caf890c49aa47f2534872c450f95879f2046aa85d3fc0884300e076d11e18cd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-paragraph-251text_match_identity_requires_check1