Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 034b970998d75ac4e602ab07187544e1038d09d5080da42963a6b36a2603f29d
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098 · status: processed_unreviewed · teksthash: ffbab4f0a4c5d1eb224a3f4a3500c3acfcd20db574db196f5b13190137e92701 · 993 tekens

Tekst tekstblob openen

Herein, as I suppose, the ancient authorities followed the old rule “Thou shalt not avenge twice for the same thing.” There is this further reason too, that laymen, when expelled from the place of the faithful, are from time to time restored to the rank whence they have fallen; but the deacon undergoes once for all the lasting penalty of deposition. His deacon’s orders not being restored to him, they rested at this one punishment. So far is this as regards what depends on law laid down. But generally a truer remedy is the departure from sin. Wherefore that man will give me full proof of his cure who, after rejecting grace for the sake of the indulgence of the flesh, has then, through bruising of the flesh and the enslaving of it by means of self control, abandoned the pleasures whereby he was subdued. We ought therefore to know both what is of exact prescription and what is of custom; and, in cases which do not admit of the highest treatment, to follow the traditional direction.

Versies (3)

Versie 146c8d356fd4c1bb0c8682e0bae11e4f090144968242e193fa7041e001d0ea8a
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 188, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188#mwYA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"adb02c40405599bd8ed915b2bfdc15707967c4b6074552408be82ab99cc4e916"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fbf5f923ccb25fbce7dab2b12f99b63cfc53a232501bfcb4c520ccfb61f0df39"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[3]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-20","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"311b246f58d5a9f740f88e87ff549ee3c9a080f5840486fe110cda2274e80ace"},"dom_serialized_sha256":"311b246f58d5a9f740f88e87ff549ee3c9a080f5840486fe110cda2274e80ace","original_node_id":"cite_ref-20","source_id":"3560314433c5c58c5c5c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3560314433c5c58c5c5c.html","source_sha256":"8fd57f76bcdf227d4d639d9c5a408bd571f351e8f69c94d5f17c78591c0a19d1","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfa7ac3ff329114d674d4ce42d625cd2cae39b723bdbed6e843608df43772a8b"},"dom_serialized_sha256":"bfa7ac3ff329114d674d4ce42d625cd2cae39b723bdbed6e843608df43772a8b","original_node_id":"mwEw","original_text":{"$text_sha256":"aa09cdd25730fedc46ec986f96e62db44110ed22a77fa3e0bad0f1502a2e20f7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03b5166698f77647aea6d9adffbd78b4954a324ec257f51ec3790d7c8e8c250c"},"dom_serialized_sha256":"03b5166698f77647aea6d9adffbd78b4954a324ec257f51ec3790d7c8e8c250c","original_node_id":"mwDQ","original_text":"To Amphilochius, concerning the Canons.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2350510df4db1076b6c2a7c5173fa3c87484e2914e4f083ea636272c453b4685"},"dom_serialized_sha256":"2350510df4db1076b6c2a7c5173fa3c87484e2914e4f083ea636272c453b4685","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CLXXXVIII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-20","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7360471aeec2b4a630173e6a121ef0e3327e5013561871306ba458f082e0079e"},"dom_serialized_sha256":"7360471aeec2b4a630173e6a121ef0e3327e5013561871306ba458f082e0079e","original_node_id":"mwAX8","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 188","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[189]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf"},"dom_serialized_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf","original_node_id":"mwYA","source_id":"3560314433c5c58c5c5c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3560314433c5c58c5c5c.html","source_sha256":"8fd57f76bcdf227d4d639d9c5a408bd571f351e8f69c94d5f17c78591c0a19d1","text":{"$text_sha256":"ffbab4f0a4c5d1eb224a3f4a3500c3acfcd20db574db196f5b13190137e92701"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 188","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"3560314433c5c58c5c5c","source_paragraph_index":10,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 27","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[27]}],"source_id":"3560314433c5c58c5c5c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf"},"html_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/3560314433c5c58c5c5c.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098","source_sha256":"8fd57f76bcdf227d4d639d9c5a408bd571f351e8f69c94d5f17c78591c0a19d1","text_sha256":"ffbab4f0a4c5d1eb224a3f4a3500c3acfcd20db574db196f5b13190137e92701","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-3560314433c5c58c5c5c"}

references: [{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-3560314433c5c58c5c5c | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188#mwYA

Versie 9d838b5391e0a9e2aeaedd8fcc8d2fbe84a3254ea860612cafc464f5c834df57
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf"},"original_node_id":"mwYA","source_anchor":"mwYA","source_html":{"$text_sha256":"9efa2519e188ea7efa33993f8614ad8fcd592139069708aae24b12c8598102bf"},"source_sha256":"8fd57f76bcdf227d4d639d9c5a408bd571f351e8f69c94d5f17c78591c0a19d1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188

Versie c7b8297eb6a6589e0288f030e8973c2cf4d2d6adfd7dafd05badc78ef2958397
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 188, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188#mwYA","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-3560314433c5c58c5c5c"}

references: [{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-3560314433c5c58c5c5c | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_188#mwYA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[344]6c7b8297eb6a6589e0288f030e8973c2cf4d2d6adfd7dafd05badc78ef2958397
line:34523306146c8d356fd4c1bb0c8682e0bae11e4f090144968242e193fa7041e001d0ea8a
line:345373479d838b5391e0a9e2aeaedd8fcc8d2fbe84a3254ea860612cafc464f5c834df57

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
1CO 9:27-{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}
1CO 9:27-{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"citation","verse":27}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:3560314433c5c58c5c5c:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8