Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 031099e511d9c0b60dc269d2f3bd8bd7c6881ce178caf068ec817dac73571fe2
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa187f67fe02f9053c6ea9d92e5d00bf46484b40602436c3612492f7e2b89776 · 2,064 tekens

Tekst tekstblob openen

XII. But we, standing midway between those whose minds are utterly dense on the one side, and on the other those who are very contemplative and exalted, that we may neither remain quite idle and immovable, nor yet be more busy than we ought, and fall short of and be estranged from our purpose—for the former course is Jewish and very low, and the latter is only fit for the dream-soothsayer, and both alike are to be condemned—let us say our say upon these matters, so far as is within our reach, and not very absurd, or exposed to the ridicule of the multitude. Our belief is that since it was needful that we, who had fallen in consequence of the original sin, and had been led away by pleasure, even as far as idolatry and unlawful bloodshed, should be recalled and raised up again to our original position through the tender mercy of God our Father, Who could not endure that such a noble work of His own hands as Man should be lost to Him; the method of our new creation, and of what should be done, was this:—that all violent remedies were disapproved, as not likely to persuade us, and as quite possibly tending to add to the plague, through our chronic pride; but that God disposed things to our restoration by a gentle and kindly method of cure. For a crooked sapling will not bear a sudden bending the other way, or violence from the hand that would straighten it, but will be more quickly broken than straightened; and a horse of a hot temper and above a certain age will not endure the tyranny of the bit without some coaxing and encouragement. Therefore the Law is given to us as an assistance, like a boundary wall between God and idols, drawing us away from one and to the Other. And it concedes a little at first, that it may receive that which is greater. It concedes the Sacrifices for a time, that it may establish God in us, and then when the fitting time shall come may abolish the Sacrifices also; thus wisely changing our minds by gradual removals, and bringing us over to the Gospel when we have already been trained to a prompt obedience.

Versies (4)

Versie 0461ce61705a5edc29897704d7f033412419d230fabd881376db156e7f25431a
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/20f195bf8e96c63acfbf/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg

Versie 51ddbeb1d032204a7a9823ba70e902d76b2278e8b3b3927f5141425a0b615bf8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","original_html":{"$text_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252"},"original_node_id":"mwyg","source_anchor":"mwyg","source_html":{"$text_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252"},"source_sha256":"e17294c1f739ee51ab4669652dfd0830c8ade24548071b4e9897d23b3746f398","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45

Versie b517175defe1ee48b6efc6f2d3a0c6937cec2ed36cd8f715a49cfa9333a82b5d
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/20f195bf8e96c63acfbf/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"20f195bf8e96c63acfbf","source_node":{"html":{"$text_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252"},"html_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/20f195bf8e96c63acfbf.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"e17294c1f739ee51ab4669652dfd0830c8ade24548071b4e9897d23b3746f398","text_sha256":"fa187f67fe02f9053c6ea9d92e5d00bf46484b40602436c3612492f7e2b89776","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg

Versie f9091dee6a62326b4226b76c19e76831e2bec828c9f4252e4816ea51ad62291f
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/20f195bf8e96c63acfbf/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"20f195bf8e96c63acfbf","source_node":{"html":{"$text_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252"},"html_sha256":"de9d376ba4c15bfee6a059e4d523070ed38b9d54ed07b452b69b50ed58685252","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/20f195bf8e96c63acfbf.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43","source_sha256":"e17294c1f739ee51ab4669652dfd0830c8ade24548071b4e9897d23b3746f398","text_sha256":"fa187f67fe02f9053c6ea9d92e5d00bf46484b40602436c3612492f7e2b89776","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_45#mwyg

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[744]17920461ce61705a5edc29897704d7f033412419d230fabd881376db156e7f25431a
line:74612388b517175defe1ee48b6efc6f2d3a0c6937cec2ed36cd8f715a49cfa9333a82b5d
line:7462160251ddbeb1d032204a7a9823ba70e902d76b2278e8b3b3927f5141425a0b615bf8
line:74635817f9091dee6a62326b4226b76c19e76831e2bec828c9f4252e4816ea51ad62291f
line:7463634251ddbeb1d032204a7a9823ba70e902d76b2278e8b3b3927f5141425a0b615bf8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:20f195bf8e96c63acfbf:d135bfa8c10fbc8bec43already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8