Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 02d027bc620ed0a71780eb08143b4441163cb82a119aeba3fcf4cf14f08e0ef4
origineel ID: pg45843-Footnote_453_453 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. vii. 22, 23.

Versies (5)

Versie 0721fb9b3a06af068bab989fbfc0232deb28c794c55bc951eb7925c8dae0caf7
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>31. The answer to which is, That all are the opponents of\r\nChrist, to whom, on their saying, \"Lord, have we not in Thy\r\nname done many wonderful things?\" with all the rest that\r\nis there recorded, He shall at the last day answer, \"I never\r\nknew you: depart from me, ye that work iniquity,\"<a id=\"FNanchor_453_453\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_453_453\">[453]</a>—all which\r\nkind of chaff is destined for the fire, if it persevere to the\r\nlast in its wickedness, whether any part of it fly outside before\r\nits winnowing, or whether it seem to be within. If,\r\ntherefore, those heretics who come to the Church are to be\r\nagain baptized, that they may be baptized by the friends of\r\nGod, are those covetous men, those robbers, murderers, the\r\nfriends of God, or must those whom they have baptized be\r\nbaptized afresh?</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-232"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"35e65576e64c4fe275574a5b16262afc4b99bd724fdc45a4f5e55b58d639a3c9","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_453_453","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_453_453","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_453_453\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_453_453\"><span class=\"label\">[453]</span></a> Matt. vii. 22, 23.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453","text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453

Versie 3ec91aaceb4be83624623fd4d3a4e1c5e7567c12a6bc9bb0631ae6ffb77eb0ae
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-232"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"35e65576e64c4fe275574a5b16262afc4b99bd724fdc45a4f5e55b58d639a3c9","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_453_453","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_453_453","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3e845090cef77a6c242e568206e3f65792e2f6226d8209c26293e3c9372ca7d5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453","text":{"$text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d"},"text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","original_text_normalized_dedup_sha256":"9aa04bfd836b23c1cff0054c5607e0e510a49df7fb022e95535a6a41955366bc","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_453_453","original_paragraph_html_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-232","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453

Versie 5462b8b161a8f0a98111683ffdb029fe7e6b6996f542e06aaa10589e841a73b6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-232"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"35e65576e64c4fe275574a5b16262afc4b99bd724fdc45a4f5e55b58d639a3c9","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_453_453","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_453_453","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3e845090cef77a6c242e568206e3f65792e2f6226d8209c26293e3c9372ca7d5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453","text":{"$text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d"},"text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","original_text_normalized_dedup_sha256":"9aa04bfd836b23c1cff0054c5607e0e510a49df7fb022e95535a6a41955366bc","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_453_453","original_paragraph_html_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-232","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453

Versie 7c61a4b9a476d7a83d5c50b5f0db5b3989d74e10d933e327fdbd7c2f16dae2db
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-232"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"35e65576e64c4fe275574a5b16262afc4b99bd724fdc45a4f5e55b58d639a3c9","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_453_453","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_453_453","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3e845090cef77a6c242e568206e3f65792e2f6226d8209c26293e3c9372ca7d5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453","text":{"$text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d"},"text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","original_text_normalized_dedup_sha256":"9aa04bfd836b23c1cff0054c5607e0e510a49df7fb022e95535a6a41955366bc","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_453_453","original_paragraph_html_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-232","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453

Versie 971c63a481e784fb6294612580e8216f02dadc73564cde5c4e68ab0ebd7b31f0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1f35d954bd5f7a4176b102d4e9d810ba149c0ddca01fdea2968a40d65adeaacf","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":22,"original_range_last":22,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":22,"verse_end":22,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df5fadfcc73cae8019a49c076c615dd22ce618d9751e84ff4af0f074d4b7917e","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. vii. 22, 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[22]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. vii. 22, 23","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-232"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"35e65576e64c4fe275574a5b16262afc4b99bd724fdc45a4f5e55b58d639a3c9","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":7,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. vii. 22","verse":22,"verse_end":22}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_453_453","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_453_453","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"3e845090cef77a6c242e568206e3f65792e2f6226d8209c26293e3c9372ca7d5"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453","text":{"$text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d"},"text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"fd549ae955aae1f8285b20dd52cc15dd1cc22ed4c662b13282520e94a584f57d","original_text_normalized_dedup_sha256":"9aa04bfd836b23c1cff0054c5607e0e510a49df7fb022e95535a6a41955366bc","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_453_453","original_paragraph_html_sha256":"fd4cae4c0e5d9c6314b8c2dfa99906034d908fa3ef1540bb50666c1d51238c25","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-232","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_453_453

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:137418240721fb9b3a06af068bab989fbfc0232deb28c794c55bc951eb7925c8dae0caf7
line:31239628971c63a481e784fb6294612580e8216f02dadc73564cde5c4e68ab0ebd7b31f0
line:312310124971c63a481e784fb6294612580e8216f02dadc73564cde5c4e68ab0ebd7b31f0
line:3123119973ec91aaceb4be83624623fd4d3a4e1c5e7567c12a6bc9bb0631ae6ffb77eb0ae
line:5058104925462b8b161a8f0a98111683ffdb029fe7e6b6996f542e06aaa10589e841a73b6
line:5058115097c61a4b9a476d7a83d5c50b5f0db5b3989d74e10d933e327fdbd7c2f16dae2db
line:5058130737c61a4b9a476d7a83d5c50b5f0db5b3989d74e10d933e327fdbd7c2f16dae2db

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_453_453text_match_identity_requires_check1