Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 02c7513525bc40390907452c74c89e8186a6c199e31e3bfdcb16ba9e2a6b89c4
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e4fd0b77c9fa1af96d62f73cdec93ec50d095ee9cb69d341e8580a87787a17d · 1,216 tekens

Tekst tekstblob openen

Now it was from an unprofitable love of glory, the root of which is pride, that this vain and senseless ambition had, so to speak, shot up. For the very fact of wishing at all to be sot over others, and to strive for this end, renders a man liable to be justly blamed: though, on the other hand, it is not absolutely destitute of that which may fitly be praised. For to be exalted in virtue is worthy of all estimation: but those who would attain to it must be of modest mind, and possess such humbleness of feeling as to abandon out of love to the brethren all idea of preeminence. And such the blessed Paul would also have us be, thus writing, "Consider as regards your companions, that in honour they are better than you." For so to feel is highly worthy of the saints, and renders them glorious, and makes our piety to God more worthy of honour: it tears the net of the devil's malice, and breaks his manifold snares, and rescues us from the pitfalls of depravity: and finally, it perfects us in the likeness of Christ the Saviour of us all. For listen how He sets Himself before us as the pattern of a humble mind, and of a will not set on vainglory: for "Learn, He says, of Me, Who am meek and lowly in heart."

Versies (4)

Versie 527c919a3a19ee7a4c044b1ceddc95b0b61c959c7a39b9549f4acb794d013df0
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997"},"html_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"2e4fd0b77c9fa1af96d62f73cdec93ec50d095ee9cb69d341e8580a87787a17d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671

Versie 568c458a268ec6d065deff3be3c857badb225314fdbb27889eb9fcc47d15ba2f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","native_node_xpath":"/html/body/p[71]","original_html":{"$text_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997"},"source_anchor":"p671","source_html":{"$text_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Versie a7357d8599ba479db7c3f0b11f9644e07daf1988f082337f0694a67af24d9998
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671

Versie ae1bb2eebd4f53485e896502ba6f5df8bd1ae3a3c26eb50195e7f4135b6d3119
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997"},"html_sha256":"6d7d1134f7ea56be6a2015dd45fa2623ea6a4e9eda71fcd974be14449fe04997","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"2e4fd0b77c9fa1af96d62f73cdec93ec50d095ee9cb69d341e8580a87787a17d","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p671

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[488]1794a7357d8599ba479db7c3f0b11f9644e07daf1988f082337f0694a67af24d9998
line:48914562568c458a268ec6d065deff3be3c857badb225314fdbb27889eb9fcc47d15ba2f
line:48931954527c919a3a19ee7a4c044b1ceddc95b0b61c959c7a39b9549f4acb794d013df0
line:48943083ae1bb2eebd4f53485e896502ba6f5df8bd1ae3a3c26eb50195e7f4135b6d3119

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:236bff3ad11f17dc04e3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8