Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 02be4dac219796dd2a1185c09ab86b206d519df397e6d8a131df5de68c338516
origineel ID: ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 150128915aefdc7ed31538e559005b9919a51d82024e9e4fec9316674a059b02 · 161 tekens

Tekst tekstblob openen

περὶ τὸν θεόν. vid. de Decr. 22, n. 1; Or. i. 15. Also Orat. i. 27, where (n. 2 a.), it is mistranslated. Euseb. Eccl. Theol. iii. p. 150. vid. de Syn. 34, n. 7.

Versies (3)

Versie 15194e53a0f3f14bb9e134e95d434a1441b3fb57fb84ddd3374377a15eb4a7f0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 30, Section 65, editorial note cite_note-48","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["65. Moreover, if they say that the Son is by will, they should say also that He came to be by understanding; for I consider understanding and will to be the same. For what a man counsels, about that also he has understanding; and what he has in understanding, that also he counsels. Certainly the Saviour Himself has made them correspond, as being cognate, when He says, ‘Counsel is mine and security; mine is understanding, and mine strength.’ For as strength and security are the same (for they mean one attribute), so we may say that Understanding and Counsel are the same, which is the Lord. But these irreligious men are unwilling that the Son should be Word and Living Counsel; but they fable that there is with God, as if a habit, coming and going, after the manner of men, understanding, counsel, wisdom; and they leave nothing undone, and they put forward the ‘Thought’ and ‘Will’ of Valentinus, so that they may but separate the Son from the Father, and may call Him a creature instead of the proper Word of the Father. To them then must be said what was said to Simon Magus; ‘the irreligion of Valentinus perish with you;’ and let every one rather trust to Solomon, who says, that the Word is Wisdom and Understanding. For he says, ‘The Lord by Wisdom founded the earth, by Understanding He established the heavens.’ And as here by Understanding, so in the Psalms, ‘By the Word of the Lord were the heavens made.’ And as by the Word the heavens, so ‘He hath done whatsoever pleased Him.’ And as the Apostle writes to Thessalonians, ‘the will of God is in Christ Jesus.’ The Son of God then, He is the ‘Word’ and the ‘Wisdom;’ He the ‘Understanding’ and the Living ‘Counsel;’ and in Him is the ‘Good Pleasure of the Father;’ He is ‘Truth’ and ‘Light’ and ‘Power’ of the Father. But if the Will of God is Wisdom and Understanding, and the Son is Wisdom, he who says that the Son is ‘by will,’ says virtually that Wisdom has come into being in wisdom, and the Son is made in a son, and the Word created through the Word; which is incompatible with God and is opposed to His Scriptures. For the Apostle proclaims the Son to be the own Radiance and Expression, not of the Father’s will, but of His Essence Itself, saying, ‘Who being the Radiance of His glory and the Expression of His Subsistence.’ But if, as we have said before, the Father’s Essence and Subsistence be not from will, neither, as is very plain, is what is proper to the Father’s Subsistence from will; for such as, and so as, that Blessed Subsistence, must also be the proper Offspring from It. And accordingly the Father Himself said not, ‘This is the Son originated at My will,’ nor ‘the Son whom I have by My favour,’ but simply ‘My Son,’ and more than that, ‘in whom I am well pleased;’ meaning by this, This is the Son by nature; and ‘in Him is lodged My will about what pleases Me.’"],"source_library_url":"/library/46449fb8d893beb37427/#ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8#cite_note-48","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"proof_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"134f60e56c87c2ec4333e23b6a2d2bf46ade76d1e36ebaa8435bdf01633d4a58","proof_record_id":"ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8#cite_note-48

Versie 30396bf36b1bc5198d2d46939482a7a777cecf7cf99893e3bc3b26c4b6b8fbeb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a"},"id":"ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","note_source_id":"cite_note-48","original_html":{"$text_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-48","source_anchor":"cite_note-48","source_html":{"$text_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a"},"source_sha256":"c3f3d410e080d45e3e02e86b03d5bb6b776ee738c0c213b549e1401fb577809e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8

Versie 7ada9c038fc6a11ec7f9832d7967291d1a85b7c59432e9a111248cc4212830ef
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 30, Section 65, editorial note cite_note-48","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"583c6a66944e101e91c37016c1a7e955f36d533b3698e3a9e8573705e460156d"}],"source_library_url":"/library/46449fb8d893beb37427/#ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8#cite_note-48","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-48"],"body_html":{"$text_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[48]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ec60072d6c15d66d5f1f9bf0a972cba186e75414a96888e95c7a17fff73a75e2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[48]","id":"cite_note-48"},"original_work_coordinate":{"actual_note_parent_coordinates":[{"chapter":30,"native_section_number":65,"original_parent_paragraph":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1bc908920d849a12c4c3916d8a6f789923dac2ee0fe6a6a48981a51842219225"},"dom_serialized_sha256":"1bc908920d849a12c4c3916d8a6f789923dac2ee0fe6a6a48981a51842219225","original_node_id":"mwAVo","source_id":"46449fb8d893beb37427","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/46449fb8d893beb37427.html","source_sha256":"c3f3d410e080d45e3e02e86b03d5bb6b776ee738c0c213b549e1401fb577809e","text":{"$text_sha256":"583c6a66944e101e91c37016c1a7e955f36d533b3698e3a9e8573705e460156d"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9}],"actual_original_chapter_number":30,"actual_original_discourse_number":3,"actual_original_letter_number":null,"chapter":30,"discourse":3,"letter":null,"native_section_number":65,"numbering_basis":"Literal original p headings and actual observed reading-body catalogue ancestry; URL ordinals never treated as native chapter/letter numbers","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"a5559ef81077fb1fa7179418ab8f544f9af0bb81d816ca1696bed089cd8c1eba"},"original_heading_evidence":[{"discourse":3,"heading_source_id":"b040feaeaf78be9d1f34","heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"source_html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_utf8_byte_end":49212,"source_utf8_byte_start":49181,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:b040feaeaf78be9d1f34:p:1","original_discourse_heading":"Discourse III."},{"chapter":30,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"11c01a4c4f3f3097680339be172750c5064a804f4959e164dea0e6122301820a"},"html_sha256":"11c01a4c4f3f3097680339be172750c5064a804f4959e164dea0e6122301820a","source_html":{"$text_sha256":"61f31346fd80d1c1c7042506bcdfa83301b28dbd6b308dd7932c3294b69d785f"},"source_html_sha256":"61f31346fd80d1c1c7042506bcdfa83301b28dbd6b308dd7932c3294b69d785f","source_utf8_byte_end":50741,"source_utf8_byte_start":49166,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:46449fb8d893beb37427:p:1","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"a5559ef81077fb1fa7179418ab8f544f9af0bb81d816ca1696bed089cd8c1eba"}}],"original_letter_heading":null,"original_reading_body_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"4f3a869ebc4988066b24cba2238d72ece8e8eb074c3fbbf0d908b8ba36da511c"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a","actual_label":"Chapter 8","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"},{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"4f3a869ebc4988066b24cba2238d72ece8e8eb074c3fbbf0d908b8ba36da511c"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a","actual_label":"Chapter 8","actual_original_UL_reading_body_catalogue":true,"modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"}],"original_section_range_heading":null,"owner_verified_section_label":"Discourse 3, Chapter 30, Section 65","private_original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-48","source_paragraph_index":null,"unestablished_native_number_not_invented":false},"reference_proofs":[],"source_id":"46449fb8d893beb37427","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1bc908920d849a12c4c3916d8a6f789923dac2ee0fe6a6a48981a51842219225"},"html_sha256":"1bc908920d849a12c4c3916d8a6f789923dac2ee0fe6a6a48981a51842219225","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a"},"html_sha256":"a5f46709e23670593a8f853b642ff91f04d72b0c87ba4f8b4eed94d245df588a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[48]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/46449fb8d893beb37427.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4b06e30487b04ff6f328981a08c3956d99fc7f5284b0ab0c262ac0d82cfe56e0","source_record_id":"ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48","source_sha256":"c3f3d410e080d45e3e02e86b03d5bb6b776ee738c0c213b549e1401fb577809e","text_sha256":"150128915aefdc7ed31538e559005b9919a51d82024e9e4fec9316674a059b02","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_8#cite_note-48

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[58]173915194e53a0f3f14bb9e134e95d434a1441b3fb57fb84ddd3374377a15eb4a7f0
line:59113887ada9c038fc6a11ec7f9832d7967291d1a85b7c59432e9a111248cc4212830ef
line:591940230396bf36b1bc5198d2d46939482a7a777cecf7cf99893e3bc3b26c4b6b8fbeb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:46449fb8d893beb37427:cite_note-48already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8