Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 02bd1a5840c94cddd904b984873c210ec6b24cbfa025125f6b9b581b31e4db41
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee4de100554c68cd198a8a0b0c28e5423f91ac6fb461f30e87507db5a5e71399 · 949 tekens

Tekst tekstblob openen

Such a life as this (if life it must be called, which is spent in idleness, in agitation about voluptuous indulgences, and in the hallucinations of debauchery) the divine Wisdom looks on with contempt, and commands her children, “Be not a wine-bibber, nor spend your money in the purchase of flesh; for every drunkard and fornicator shall come to beggary, and every sluggard shall be clothed in tatters and rags.” For every one that is not awake to wisdom, but is steeped in wine, is a sluggard. “And the drunkard,” he says, “shall be clothed in rags, and be ashamed of his drunkenness in the presence of onlookers.” For the wounds of the sinner are the rents of the garment of the flesh, the holes made by lusts, through which the shame of the soul within is seen—namely sin, by reason of which it will not be easy to save the garment, that has been torn away all round, that has rotted away in many lusts, and has been rent asunder from salvation.

Versies (3)

Versie 242b09f7be752027275acf836ffc27537920e903c49d081953efde8f3a69be8b
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAks","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":2,"book":2,"chapter":2,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking.","original_chapter_source_node":{"chapter":2,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"source_html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_utf8_byte_end":101986,"source_utf8_byte_start":101906,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:16","original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":32},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"de12d1b68ac322b1104e2869c3310edfdfff90ebb27b7d57b534dba2db5a10f9"},"html_sha256":"de12d1b68ac322b1104e2869c3310edfdfff90ebb27b7d57b534dba2db5a10f9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[32]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"ee4de100554c68cd198a8a0b0c28e5423f91ac6fb461f30e87507db5a5e71399","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAks

Versie 907e99b92e4082b9ca35ddc7f2bde616ce9a5d3e648fabc27fca64fa2ce4678e
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAks","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAks

Versie c07d2655b726d583bc063879d11374c648072acaa647bf4d84d6ed1d6d7c2145
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"de12d1b68ac322b1104e2869c3310edfdfff90ebb27b7d57b534dba2db5a10f9"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"de12d1b68ac322b1104e2869c3310edfdfff90ebb27b7d57b534dba2db5a10f9"},"original_node_id":"mwAks","source_anchor":"mwAks","source_html":{"$text_sha256":"de12d1b68ac322b1104e2869c3310edfdfff90ebb27b7d57b534dba2db5a10f9"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[642]1730907e99b92e4082b9ca35ddc7f2bde616ce9a5d3e648fabc27fca64fa2ce4678e
line:64310379c07d2655b726d583bc063879d11374c648072acaa647bf4d84d6ed1d6d7c2145
line:64327973242b09f7be752027275acf836ffc27537920e903c49d081953efde8f3a69be8b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:32already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8