Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 02a52557674bfc550ae0b6c3d84642ddb1c60ae6517f494ab0f19926cf9a56a5
origineel ID: 64c724152e2840600071:cite_note-34 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a · 545 tekens

Tekst tekstblob openen

Tertull. De Bapt. c. 20: “For the word had gone before ‘that no one untempted should attain to the celestial kingdoms.’” Apost. Const. II. viii.: “The Scripture says, ‘A man that is a reprobate (ἀδόκιμος) is not tried (ἀπείραστος) by God.’” Resch, Agrapha, Logion 26, p. 188, quotes allusions to the saying in Jas. i. 12, 13; 2 Cor. xiii. 5, 6, 7, and concludes that it was recorded as a saying of our Lord in one of the un-canonical gospels (Luke i. 1), where it occurred in the context of the incident narrated in Matt. xxvi. 41, Mark xiv. 38.

Versies (5)

Versie 2341d24bd87895ff10ef91c8db31fab5927a3556d390a1ad17e0e35247326dc6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"64c724152e2840600071:cite_note-34","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-34","original_backlinks":["#cite_ref-34"],"original_html":{"$text_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6"},"original_node_html_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1c16d5450c9ead429bf2bb3e503c1a42c8d4c0df21c1f6b0fb1cbc332ab48091"},"original_note_number":"34","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"64c724152e2840600071","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/64c724152e2840600071.jsonl","original_note_record_file_sha256":"12f4f324e4bae319d04b0764db321ecf84b459ee31f15c9ac82cbd76bd4a958c","original_note_text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ae4053e53fe1f15a14b5c5ae81c655caead93e9e17fb664786c1c8d29c0eb0dd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-34","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQs","note_anchor":"cite_note-34","original_paragraph_html_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/64c724152e2840600071.html","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Versie 32a7699a9c364f9951b0e0c4afb79b1eaaaa2ea0fe4aa1f85dd29fae37b3bb64
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"64c724152e2840600071:cite_note-34","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-34","original_backlinks":["#cite_ref-34"],"original_html":{"$text_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6"},"original_node_html_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1c16d5450c9ead429bf2bb3e503c1a42c8d4c0df21c1f6b0fb1cbc332ab48091"},"original_note_number":"34","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"64c724152e2840600071","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/64c724152e2840600071.jsonl","original_note_record_file_sha256":"12f4f324e4bae319d04b0764db321ecf84b459ee31f15c9ac82cbd76bd4a958c","original_note_text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ae4053e53fe1f15a14b5c5ae81c655caead93e9e17fb664786c1c8d29c0eb0dd","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-34","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQs","note_anchor":"cite_note-34","original_paragraph_html_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/64c724152e2840600071.html","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Versie 5f4a19fbc789034165dcc6ea72a554d584b4ffb721ae77f8ac25e949de603c82
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"64c724152e2840600071:cite_note-34","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-34","original_backlinks":["#cite_ref-34"],"original_html":{"$text_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6"},"original_node_html_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1c16d5450c9ead429bf2bb3e503c1a42c8d4c0df21c1f6b0fb1cbc332ab48091"},"original_note_number":"34","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"64c724152e2840600071","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/64c724152e2840600071.jsonl","original_note_record_file_sha256":"12f4f324e4bae319d04b0764db321ecf84b459ee31f15c9ac82cbd76bd4a958c","original_note_text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ae4053e53fe1f15a14b5c5ae81c655caead93e9e17fb664786c1c8d29c0eb0dd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-34","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQs","note_anchor":"cite_note-34","original_paragraph_html_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/64c724152e2840600071.html","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Versie d8c66dc47055b57dc78559993e55f851dea2fa52be8ba0edf69d5ba465d39ddc
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"64c724152e2840600071:cite_note-34","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-34","original_backlinks":["#cite_ref-34"],"original_html":{"$text_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6"},"original_node_html_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1c16d5450c9ead429bf2bb3e503c1a42c8d4c0df21c1f6b0fb1cbc332ab48091"},"original_note_number":"34","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"64c724152e2840600071","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_volume":"Volume_VII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Versie dc4b91e0a04e523f97118ba61fc164b0f4c054cee4d3dcc4514f689df48ee8a3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"58e5bce7e6b1a787a0ae4548a4d5a13f60e8fee1f92096aa22484793fdf4aca8","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c52891f4e72c09dfe21e29b1721303bef0871d1b6a14458a8e0a1a174a29d722","book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jas. i. 12, 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"1834abb4e0fa778238baeaa3c914b3345024e2236b8969a690e4b734e93f1452","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"bc2942559f8afe4d4f319feacd65d399a5f4be03936ec7621b54ae8b60e768e4","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c1e1d1a66e26e3c0b4cad77402d17091459efcb2e6bc6e0b73179bf64ec533a7","book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"b2bebac3fbd897e82780d80125c116eb38b06ec4de325afaffd6aa64a89f176f","book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke i. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"3276bf0330da62a90c9715eebaee3a468a53abb2eb223830a0a737a5edf34edb","book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 41","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":41,"original_range_last":41,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"strict_full_book":true,"verse":41,"verse_end":41,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9d63de0b08598c81e8578094f853232c9febc07c0e7a3476120789c8372d9159","book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":38,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":320,"verse_segment_start":318,"verses":[12]},{"book":"JAS","book_context_end":313,"book_context_start":310,"chapter":1,"chapter_context_end":316,"chapter_context_start":315,"end":324,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jas. i. 12, 13","start":310,"verse_segment_end":324,"verse_segment_start":322,"verses":[13]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":340,"verse_segment_start":339,"verses":[5]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":343,"verse_segment_start":342,"verses":[6]},{"book":"2CO","book_context_end":331,"book_context_start":326,"chapter":13,"chapter_context_end":337,"chapter_context_start":333,"end":346,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xiii. 5, 6, 7","start":326,"verse_segment_end":346,"verse_segment_start":345,"verses":[7]},{"book":"LUK","book_context_end":447,"book_context_start":443,"chapter":1,"chapter_context_end":449,"chapter_context_start":448,"end":452,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke i. 1","start":443,"verse_segment_end":452,"verse_segment_start":451,"verses":[1]},{"book":"MAT","book_context_end":520,"book_context_start":516,"chapter":26,"chapter_context_end":526,"chapter_context_start":522,"end":530,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 41","start":516,"verse_segment_end":530,"verse_segment_start":528,"verses":[41]},{"book":"MRK","book_context_end":536,"book_context_start":532,"chapter":14,"chapter_context_end":540,"chapter_context_start":537,"end":544,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 38","start":532,"verse_segment_end":544,"verse_segment_start":542,"verses":[38]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"64c724152e2840600071:cite_note-34","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-34","original_backlinks":["#cite_ref-34"],"original_html":{"$text_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6"},"original_node_html_sha256":"5b8a76caa547b88e97044825918ce044665ec68d1a23ca5bb18adb7b2cd230c6","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1c16d5450c9ead429bf2bb3e503c1a42c8d4c0df21c1f6b0fb1cbc332ab48091"},"original_note_number":"34","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-34","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"64c724152e2840600071","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_volume":"Volume_VII","text":{"$text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/64c724152e2840600071.jsonl","original_note_record_file_sha256":"12f4f324e4bae319d04b0764db321ecf84b459ee31f15c9ac82cbd76bd4a958c","original_note_text_sha256":"7ec91beee4f7df9e6fae3f2ade820ca23ea4c5a9562858f3f55423fb11f3733a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ae4053e53fe1f15a14b5c5ae81c655caead93e9e17fb664786c1c8d29c0eb0dd","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-34","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwAQs","note_anchor":"cite_note-34","original_paragraph_html_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/64c724152e2840600071.html","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:3411337d8c66dc47055b57dc78559993e55f851dea2fa52be8ba0edf69d5ba465d39ddc
line:41216101242341d24bd87895ff10ef91c8db31fab5927a3556d390a1ad17e0e35247326dc6
line:41216119975f4a19fbc789034165dcc6ea72a554d584b4ffb721ae77f8ac25e949de603c82
line:6057810492dc4b91e0a04e523f97118ba61fc164b0f4c054cee4d3dcc4514f689df48ee8a3
line:605781307332a7699a9c364f9951b0e0c4afb79b1eaaaa2ea0fe4aa1f85dd29fae37b3bb64

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
64c724152e2840600071:cite_note-34text_match_identity_requires_check1