Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 02721db61e940e412ece73aa305f8b33d88eff8de3a315282389e2e2ab601c7a
origineel ID: ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a · status: processed_unreviewed · teksthash: ee90d4c4ae71a86cf7d6b44cf134a72e71aa1dc448b6769254cd0d3f6d6676bb · 891 tekens

Tekst tekstblob openen

30. Whilst saying this he put off his cloak. This garment has been up to this time suspected of being that of a persecutor and adulterer. The virgin offered her neck, the soldier his cloak. What a spectacle that was, what a manifestation of grace when they were contending for martyrdom in a house of ill-fame! Let the characters be also considered, a soldier and a virgin, that is, persons unlike in natural disposition, but alike by the mercy of God, that the saying might be fulfilled: “Then the wolves and the lambs shall feed together.” Behold the lamb and the wolf not only feed together but are also offered together. Why should I say more? Having changed her garment, the maiden flies from the snare, not now with wings of her own, seeing she was borne on spiritual wings, and (a sight which the ages had never seen) she leaves the house of ill-fame a virgin, but a virgin of Christ.

Versies (3)

Versie 5e020106e0eddb8395aa1cc8600c47a75a5ca025778c4062e236b83c71ed57e1
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4#mwTw","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d804bea09968f55f5908bb50d313bfe4e8f8bd39509d1da46b8c711db8856c0b","proof_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4#mwTw

Versie 8101d8753bcce7005efba927850bc16b102a878f6d3fb457030b13b0feb78cef
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916"},"id":"ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a","original_html":{"$text_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916"},"original_node_id":"mwTw","source_anchor":"mwTw","source_html":{"$text_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916"},"source_sha256":"a178c67063f53008986a6de1dbf358230584c7a1c1b67cc2cd601bb42813ee86","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4

Versie c35f3b851374f6a6199586ddca63f4351721b2ab81386311df81ffff763a6f95
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV., source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4#mwTw","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"b59d785dd489ac898e5673b5666214b8abd6728d39cb52c9b247edd5bc225b3c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"883572f5de07401b3c054f9734a92530228589de0a3843dd399be2894c975efd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb"},"dom_serialized_sha256":"2523d16a8ed2f5ff1141c852dc14b3ab310c1107738932de905ecf74c29ffbcb","original_node_id":"mwBA","source_id":"32bc662216f4c186bd4f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/32bc662216f4c186bd4f.html","source_sha256":"a178c67063f53008986a6de1dbf358230584c7a1c1b67cc2cd601bb42813ee86","text":"Chapter IV.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"644dbd25029b4d933f229f8393fec3ee1f9a7a3e21b6c6c366467564f98281f1"},"dom_serialized_sha256":"644dbd25029b4d933f229f8393fec3ee1f9a7a3e21b6c6c366467564f98281f1","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"32bc662216f4c186bd4f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/32bc662216f4c186bd4f.html","source_sha256":"a178c67063f53008986a6de1dbf358230584c7a1c1b67cc2cd601bb42813ee86","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_main_text_heading_labels":["Chapter IV."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916"},"dom_serialized_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916","original_node_id":"mwTw","source_id":"32bc662216f4c186bd4f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/32bc662216f4c186bd4f.html","source_sha256":"a178c67063f53008986a6de1dbf358230584c7a1c1b67cc2cd601bb42813ee86","text":{"$text_sha256":"ee90d4c4ae71a86cf7d6b44cf134a72e71aa1dc448b6769254cd0d3f6d6676bb"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"32bc662216f4c186bd4f","source_paragraph_index":13,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins"},"reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":65,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. lxv. 25","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[25]}],"source_id":"32bc662216f4c186bd4f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916"},"html_sha256":"3a59f448168d3f766d90dcc018ae8654654f3f89ceffcc65ada32fd05017f916","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/32bc662216f4c186bd4f.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a1738a0d9e378071fc3a581f481621dcb4bc6aad0f66e48ebefd3d9ee3b6f54b","source_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898a","source_sha256":"a178c67063f53008986a6de1dbf358230584c7a1c1b67cc2cd601bb42813ee86","text_sha256":"ee90d4c4ae71a86cf7d6b44cf134a72e71aa1dc448b6769254cd0d3f6d6676bb","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Virgins","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607"}

references: [{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-24a73ab1c1ff8bb24607 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Virgins/Book_II/Chapter_4#mwTw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[89]75e020106e0eddb8395aa1cc8600c47a75a5ca025778c4062e236b83c71ed57e1
line:90312198101d8753bcce7005efba927850bc16b102a878f6d3fb457030b13b0feb78cef
line:9038861c35f3b851374f6a6199586ddca63f4351721b2ab81386311df81ffff763a6f95

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ISA 65:25-{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}
ISA 65:25-{"book":"ISA","chapter":65,"kind":"citation","verse":25}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ambrose-whole-parent:32bc662216f4c186bd4f:5d67c3ca2ef0860a898aalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8