Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0243a531bbb02039329ee2379f872c5d39ccbc2783f6cdbf1a15efab5eec97ca
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1a4432e10fef1a801645cceee6f6170285973bd9b09ab322682b51ad02a564bb · 51 tekens

Tekst tekstblob openen

[This sentence is found in Teaching, chap. xii.—R.]

Versies (3)

Versie 6f27992cc984d21b6f87976cbdaa1e6c0fc995659f6db7c51358ce5ac7c07c63
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","note_source_id":"cite_note-26","original_html":{"$text_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-26","source_anchor":"cite_note-26","source_html":{"$text_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183"},"source_sha256":"bbb03b41e91af239e1f9ce022fef5ecbb34b406bbce73a41183978f59b197990","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II

Versie 76e7e143ad09dd68f9c68391482dbe2e09659d48fa54b23f34008bc522dec5c9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XXVIII. But whosoever comes to you, let him be first examined, and then received: for ye have understanding, and are able to know the right hand from the left, and to distinguish false teachers from true teachers. But when a teacher comes to you, supply him with what he wants with all readiness. And even when a false teacher comes, you shall give him for his necessity, but shall not receive his error. Nor indeed may ye pray together with him, lest ye be polluted as well as he. Every true prophet or teacher that comes to you is worthy of his maintenance, as being a labourer in the word of righteousness."],"source_library_url":"/library/9bebb0250f32e2faeefd/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II#cite_note-26","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VII","work_id":"apostolic-constitutions-book-vii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II#cite_note-26

Versie ffa769a08f8d980c921a2cd45c72df280aa7f762e63d322b1c1588f1555530b9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-26","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b98029d7be388079895dbcec732a014f0a57b8303d7534e2f4903aff1a80638e"}],"source_library_url":"/library/9bebb0250f32e2faeefd/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II#cite_note-26","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-26"],"body_html":{"$text_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"920e5fc3eeeeb95278407353e8e3771a3cb1378b4d33c8f822078196b725c340"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]","id":"cite_note-26"},"reference_proofs":[],"source_id":"9bebb0250f32e2faeefd","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d1752f17eb24dc195cf533a92322881ac1408605c863df4cb6d80ed13888dd40"},"html_sha256":"d1752f17eb24dc195cf533a92322881ac1408605c863df4cb6d80ed13888dd40","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183"},"html_sha256":"568f9817ace2ec947da8eae1abc9325e80ac34b082594e7d69b6baa66ef8a183","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[26]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/9bebb0250f32e2faeefd.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34a","source_sha256":"bbb03b41e91af239e1f9ce022fef5ecbb34b406bbce73a41183978f59b197990","text_sha256":"1a4432e10fef1a801645cceee6f6170285973bd9b09ab322682b51ad02a564bb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VII","work_id":"apostolic-constitutions-book-vii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VII/Sec._II#cite_note-26

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[440]178676e7e143ad09dd68f9c68391482dbe2e09659d48fa54b23f34008bc522dec5c9
line:441326786f27992cc984d21b6f87976cbdaa1e6c0fc995659f6db7c51358ce5ac7c07c63
line:44138079ffa769a08f8d980c921a2cd45c72df280aa7f762e63d322b1c1588f1555530b9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:9bebb0250f32e2faeefd:8bf1fe4a2fdb31dce34aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8