native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 0227794452cf9b76e251b83be36c57950037a64cc44480b883b2969e2385925b origineel ID: ancl:abab664770e5bd24e01c:p:9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2bd8c2a8a61faacd33347f793f35b1935d5a401fa92bae1f68c2c7e32341159b · 1,798 tekens
8. “As it were a monster I have become unto many” (ver. 7). Here in time of hope, in time of groaning, in time of humiliation, in time of sorrow, in time of infirmity, in time of the voice from the fetters—here then what? “As it were a monster I have become unto many.” Why, “As it were a monster”? Why do they insult me that think me a monster? Because I believe that which I see not. For they being happy in those things which they see, exult in drink, in wantonness, in chamberings, in covetousness, in riches, in robberies, in secular dignities, in the whitening of a mud wall, in these things they exult: but I walk in a different way, contemning those things which are present, and fearing even the prosperous things of the world, and secure in no other thing but the promises of God. And they, “Let us eat and drink, for to-morrow we die.” What sayest thou? Repeat it: “let us eat,” he saith, “and drink.” Come now, what hast thou said afterwards? “for to-morrow we die.” Thou hast terrified, not led me astray. Certainly by the very thing which thou hast said afterwards, thou hast stricken me with fear to consent with thee. “For to-morrow we die,” thou hast said: and there hath preceded, “Let us eat and drink.” For when thou hadst said, “Let us eat and drink;” thou didst add, “for to-morrow we die.” Hear the other side from me, “Yea let us fast and pray, ‘for to-morrow we die.’” I keeping this way, strait and narrow, “as it were a monster have become unto many: but Thou art a strong helper.” Be Thou with me, O Lord Jesus, to say to me, faint not in the narrow way, I first have gone along it, I am the way itself, I lead, in Myself I lead, unto Myself I lead home. Therefore though “a monster I have become unto many;” nevertheless I will not fear, for “Thou art a strong Helper.”
Versies (3) Versie 4bae4078b51ecdf453877b952d14e1e6392f8adec925686b230e433e833d7011 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1CO","JHN"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\abab664770e5bd24e01c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5617558e78a5495022936feee4769d5794a10973d9b424626b908241f5b6cb2","source_id":"abab664770e5bd24e01c","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/abab664770e5bd24e01c.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"d35a8c6f6900dd3ab5db25355ab63057ab6575d4850b59fee9911197d1393b71","source_record_id":"ancl:abab664770e5bd24e01c:p:9","text_sha256":"2bd8c2a8a61faacd33347f793f35b1935d5a401fa92bae1f68c2c7e32341159b","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 8d2de600dcc1fc481bd32ee8ca3f73772e3aa21dd9e546d2cdd8ca0f1f6de031 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8dde81ace9a3afcd27f10a9f18b1e439f9dbabd2a837a6d83beab8d1a1ac055"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:abab664770e5bd24e01c:p:9","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwlA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"662b46e3ea275aefdba66aa3f3848dee18f93b0d833ee7b769b72b356a2e9c0a"},"original_id":"cite_ref-31","targets":["#cite_note-31"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a79f3a21d2a2853698bdd70ae339fa3a6afe7a060f81f2ddfad15b467bed7306"},"original_id":"cite_ref-32","targets":["#cite_note-32"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":183360,"source_char_start":40150},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":76638,"source_char_start":73991,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"139e14040fde18920de34078aa39ffb5ba880dc970c6a1ab55379082375a0adf"},"source_html_sha256":"139e14040fde18920de34078aa39ffb5ba880dc970c6a1ab55379082375a0adf","source_id":"abab664770e5bd24e01c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":607,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/abab664770e5bd24e01c.html","source_sha256":"5fb5d15f0a2c40438e6cc98a8e7c3956baedb927a034c847ed9a1f9e7b082ee6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXI","source_utf8_byte_end":77016,"source_utf8_byte_start":74303,"text_sha256":"2bd8c2a8a61faacd33347f793f35b1935d5a401fa92bae1f68c2c7e32341159b","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXI
Versie bbc29801ff174843b7b7139a4e6f7b1e466679e37f4b8856096248b23eca74fb {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["1CO","JHN"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\abab664770e5bd24e01c.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"a5617558e78a5495022936feee4769d5794a10973d9b424626b908241f5b6cb2","source_id":"abab664770e5bd24e01c","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/abab664770e5bd24e01c.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"d35a8c6f6900dd3ab5db25355ab63057ab6575d4850b59fee9911197d1393b71","source_record_id":"ancl:abab664770e5bd24e01c:p:9","text_sha256":"2bd8c2a8a61faacd33347f793f35b1935d5a401fa92bae1f68c2c7e32341159b","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:abab664770e5bd24e01c:p:9 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.