source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 01db83bc33c328ba1d6960d7a972d5c85fc1f75f844fddb13d735cfb203b37b0 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4796439a1a0be21b0b07500d2ec502bc9129dd52119714a2c82c3269e6a6df80 · 387 tekens
2. The fruit wherein its tree is painted, bears witness concerning the root. Hitherto there has not failed us, the savour of his sweetness. His words thou showest forth in bodily act, for thou hast fulfilled them in deed. In thy conversation is painted his doctrine, in thy conduct his exposition, in thy fulfilment his interpretation. R., Blessed be He Who has made thy lustre to excel!
Versies (3) Versie 34a566241d0d2fd920c976789924e530136e78c63d95fa1a98a6b059ffdce126 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1cf0b59502e5dace6da1/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII#mwCw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII#mwCw
Versie 731af00372d09d97d48be046a3f0a69188d958a52b489e683175970f101e8618 {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1cf0b59502e5dace6da1/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII#mwCw","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1cf0b59502e5dace6da1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4f3d618308aa473c71c651609597a0c06cb15e33bf3c0979ea2a1fbd6aaaa77d"},"html_sha256":"4f3d618308aa473c71c651609597a0c06cb15e33bf3c0979ea2a1fbd6aaaa77d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/1cf0b59502e5dace6da1.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"90aee3e6db6d21d640d0044769b3298a8229eeb2165965d7e6053f833c199981","text_sha256":"4796439a1a0be21b0b07500d2ec502bc9129dd52119714a2c82c3269e6a6df80","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII#mwCw
Versie b6ad100513efa5c0e8578d8126d91a7bd8acdf1a73262841204a654d788aa69c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f3d618308aa473c71c651609597a0c06cb15e33bf3c0979ea2a1fbd6aaaa77d"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"4f3d618308aa473c71c651609597a0c06cb15e33bf3c0979ea2a1fbd6aaaa77d"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"4f3d618308aa473c71c651609597a0c06cb15e33bf3c0979ea2a1fbd6aaaa77d"},"source_sha256":"90aee3e6db6d21d640d0044769b3298a8229eeb2165965d7e6053f833c199981","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XVIII
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:1cf0b59502e5dace6da1:9171577642a0c54751a5 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.