Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 01d5d5fa6fdea008f2e2f051830cfbfb890de99d1ef540388011f35f3b83cbc2
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9eeb200da1b6a5600f53d23a05c2a61cfef35ad249c8711595062585aa4c0916 · 1,099 tekens

Tekst tekstblob openen

Support a wellbuilt chamber with columns of gold, as Pindar says, and make yourself from the beginning known to us on the right side in our present anxiety, that you may build yourself a notable palace, and shew yourself in it with a good fame. But how will you do this? By honouring God and the things of God, than Whom there can be nothing greater in your eyes. But how, and by what act can you honour Him? By this one act, by protecting the servants of God and ministers of the altar. One of these is our fellow deacon Euthalius, on whom, I know not how, the officers of the Prefecture are trying to impose a payment of gold after his promotion to the higher rank. Pray do not allow this. Reach a hand to this deacon and to the whole clergy, and above all to me, for whom you care; for otherwise he would have to endure a grievous wrong, alone of men deprived of the kindness of the time and the privilege granted by the Emperor to the Clergy, and would even be insulted and fined, possibly on account of my weakness. It would be well for you to prevent this even if others are not well disposed.

Versies (4)

Versie 45940ae4d334b7ea916098251045ff2b5212da33c324d6fb5a27f6935d824250
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f"},"original_node_id":"mwEA","source_anchor":"mwEA","source_html":{"$text_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f"},"source_sha256":"70a08d77c68c813715e002f40e47ddec76e10829208312688aa658736e5d9a2c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX

Versie 868d29dd32dd9100acb845bbe0b16b782ee166cd87632d4c694e1a0cf50ddbe6
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2a9756f5a539195f4dc1/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA

Versie b9f144de7794082d76d17e35f49e0ccb69372388541972f0987471d4979f54e2
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2a9756f5a539195f4dc1/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2a9756f5a539195f4dc1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f"},"html_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/2a9756f5a539195f4dc1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"70a08d77c68c813715e002f40e47ddec76e10829208312688aa658736e5d9a2c","text_sha256":"9eeb200da1b6a5600f53d23a05c2a61cfef35ad249c8711595062585aa4c0916","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA

Versie e8e6f79db2540799e3c2ef64b55c3e4e1327a54bfa7d73e7e3646d48bcb8b9f0
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2a9756f5a539195f4dc1/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2a9756f5a539195f4dc1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f"},"html_sha256":"9b1aaabbe40a64978121cc3fe8d67ba90a3354ba789979ce464b654ce21b863f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/2a9756f5a539195f4dc1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"70a08d77c68c813715e002f40e47ddec76e10829208312688aa658736e5d9a2c","text_sha256":"9eeb200da1b6a5600f53d23a05c2a61cfef35ad249c8711595062585aa4c0916","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Miscellaneous_Letters/To_Amphilochius_the_Younger/Letter_IX#mwEA

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[55]1792868d29dd32dd9100acb845bbe0b16b782ee166cd87632d4c694e1a0cf50ddbe6
line:5612388b9f144de7794082d76d17e35f49e0ccb69372388541972f0987471d4979f54e2
line:562160245940ae4d334b7ea916098251045ff2b5212da33c324d6fb5a27f6935d824250
line:5635817e8e6f79db2540799e3c2ef64b55c3e4e1327a54bfa7d73e7e3646d48bcb8b9f0
line:563634245940ae4d334b7ea916098251045ff2b5212da33c324d6fb5a27f6935d824250

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:2a9756f5a539195f4dc1:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8