Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 01984b9794f835e1b09ca78035b08e604dd22bc36233892c8c8902363eaab978
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a507c93778a58db3a6291fd127dc0839c4d113915c88ea554befccd07e047cc6 · 835 tekens

Tekst tekstblob openen

“There is amongst us one Justa, a Syro-Phœnician, by race a Canaanite, whose daughter was oppressed with a grievous disease. And she came to our Lord, crying out, and entreating that He would heal her daughter. But He, being asked also by us, said, ‘It is not lawful to heal the Gentiles, who are like to dogs on account of their using various meats and practices, while the table in the kingdom has been given to the sons of Israel.’ But she, hearing this, and begging to partake like a dog of the crumbs that fall from this table, having changed what she was, by living like the sons of the kingdom, she obtained healing for her daughter, as she asked. For she being a Gentile, and remaining in the same course of life, He would not have healed had she remained a Gentile, on account of its not being lawful to heal her as a Gentile.

Versies (5)

Versie 0e35ed9dd51db65e3f8bb77161db4485d96df3c5fdcbd01e7c4b30e5372f9081
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[19]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"source_anchor":"vi.iv.v.xix-p2","source_html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 481b969792b638c26022818109eb9979ea8e959abaecff5781cb3ff6387ee23d
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2

Versie 8b857b7303d82521ab8005698879c8e9ecb2e49efb9a55d620035e6c45ca007a
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"html_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a507c93778a58db3a6291fd127dc0839c4d113915c88ea554befccd07e047cc6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2

Versie 967ebef768900357885c1a74555a5cbba0b5c41de15378d8aa81d3e67dd9655a
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"html_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a507c93778a58db3a6291fd127dc0839c4d113915c88ea554befccd07e047cc6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2

Versie ccc999d14afc6879e5e2756af825ae8094f035fce0ea2cb991cdf429cb7568f4
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86"},"html_sha256":"85272fcd9afba6063b30da993c7a6e67b2da0667418a30900b78ff74a5380b86","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":115,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a507c93778a58db3a6291fd127dc0839c4d113915c88ea554befccd07e047cc6","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xix-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[66]1810481b969792b638c26022818109eb9979ea8e959abaecff5781cb3ff6387ee23d
line:67167888b857b7303d82521ab8005698879c8e9ecb2e49efb9a55d620035e6c45ca007a
line:6720171967ebef768900357885c1a74555a5cbba0b5c41de15378d8aa81d3e67dd9655a
line:6724617ccc999d14afc6879e5e2756af825ae8094f035fce0ea2cb991cdf429cb7568f4
line:67366750e35ed9dd51db65e3f8bb77161db4485d96df3c5fdcbd01e7c4b30e5372f9081

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.v.xix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8