Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0194a3440badee0496c0693b0d4d979d11c410bc21f9c614b396193e4d788702
origineel ID: de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f · 245 tekens

Tekst tekstblob openen

An exact quotation from Matt. xx. 16or Matt. xxii. 14. It is worthy of notice that this is the first example in the writings of the Fathers of a citation from any book of the New Testament, preceded by the authoritative formula, “it is written.”

Versies (9)

Versie 044899df637baab1fc0dc0cfc9198aaba19d1ff69fd7f76a4b8fc51474ffef53
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\de97f923dc6cdb93a8f8.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fb7855b704cb63436886e3fc535aa155a29304deecdcc706b87e0acb3f08ca0f","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","source_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","source_record_id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","work_group":"observed-family-de97f923dc6cdb93a8f8"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 1464b80bd2955497ec97a4db1164e7f6ee80cac493dceee9d3f040864b5f32c7
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwhw","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"27a847f68c2e2b81fefd1453a8b255f4b2e8e61ecf5f2b195e7185b47dc524e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie 639cf10e0f3ec0bacab9e4bb4d775629f2298273e0968ba6eaaab612f731cdda
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie 845aa41cfdfe1073eb193ea0e3d65ab6747f0e6c530fc303afc3121e6ddc80a1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwhw","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"27a847f68c2e2b81fefd1453a8b255f4b2e8e61ecf5f2b195e7185b47dc524e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie b9e0593ee8686189dfb838c5614ffd952b0ac21d06eeff093259ed3a2730d2c6
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie ccc07a55965861322672b8bfab0b0a7d569d01460cfe9a4eb8858e00109de485
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\de97f923dc6cdb93a8f8.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fb7855b704cb63436886e3fc535aa155a29304deecdcc706b87e0acb3f08ca0f","source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","source_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","source_record_id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","work_group":"observed-family-de97f923dc6cdb93a8f8"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie dd1d33d4191633b1d8d69ef5d6a18aa16c833ea82ac431bbfd5863fb88634a53
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie fabb2514d2a60cd47e84efa6c61888e966e60464bad310bd769587a5d492bdb1
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwhw","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"27a847f68c2e2b81fefd1453a8b255f4b2e8e61ecf5f2b195e7185b47dc524e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Versie fbaa9120a094a7028cba1e9f85577f0c46bac2d33069fa4aa80f1893d51e2ec5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"209e50bf9f91d2a963b7b26dc21a90eaafbde7224cd37c168c1af1c99273de93","book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxii. 14","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":14,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":43,"book_context_start":39,"chapter":22,"chapter_context_end":49,"chapter_context_start":45,"end":53,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxii. 14","start":39,"verse_segment_end":53,"verse_segment_start":51,"verses":[14]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-37","original_backlinks":["#cite_ref-37"],"original_html":{"$text_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504"},"original_node_html_sha256":"368c3bb11ac0ce83070b6c0950fbfc59b41ba39413c891bf603169c4dbbf0504","original_note_container_html":{"$text_sha256":"45afc4bd99e4c75d7ffee4436b1e431c6252f64931d960656d8023bb706a14b5"},"original_note_number":"37","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"de97f923dc6cdb93a8f8","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f"},"work_group_id":"ANF-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.jsonl","original_note_record_file_sha256":"d63a322679f62bd8d342726f01367a03519df0dcd0fc950f56f45bb51e204b53","original_note_text_sha256":"4233adc79282f71bc426a7c2f5fe0ccdecbd75a26b53a68bc1e40c8f79fcaf1f","original_text_normalized_dedup_sha256":"c9d3d0d4e24dfc6ae23dfd3bb87e70ffba5dae467eeb9896603a4f6a1299213f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"verse-suffix-or-malformed-numeric-token","end":44,"source_notation":"Matt. xx. 16or Matt.","start":24}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-37","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwhw","note_anchor":"cite_note-37","original_paragraph_html_sha256":"27a847f68c2e2b81fefd1453a8b255f4b2e8e61ecf5f2b195e7185b47dc524e2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/de97f923dc6cdb93a8f8.html","source_sha256":"ea014ff18eb2f46039bbbd8b521e5ffa9babeb3d8acd26bccd66d3d4c9b9cb93","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Epistle_of_Barnabas

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:192869628b9e0593ee8686189dfb838c5614ffd952b0ac21d06eeff093259ed3a2730d2c6
line:19286101241464b80bd2955497ec97a4db1164e7f6ee80cac493dceee9d3f040864b5f32c7
line:1928611997845aa41cfdfe1073eb193ea0e3d65ab6747f0e6c530fc303afc3121e6ddc80a1
line:2877710492fbaa9120a094a7028cba1e9f85577f0c46bac2d33069fa4aa80f1893d51e2ec5
line:2877711509639cf10e0f3ec0bacab9e4bb4d775629f2298273e0968ba6eaaab612f731cdda
line:2877713073fabb2514d2a60cd47e84efa6c61888e966e60464bad310bd769587a5d492bdb1
line:3738609dd1d33d4191633b1d8d69ef5d6a18aa16c833ea82ac431bbfd5863fb88634a53
line:95979173044899df637baab1fc0dc0cfc9198aaba19d1ff69fd7f76a4b8fc51474ffef53
line:959714029ccc07a55965861322672b8bfab0b0a7d569d01460cfe9a4eb8858e00109de485

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
de97f923dc6cdb93a8f8:cite_note-37text_match_identity_requires_check1