Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 59d70ea3be017a32f07e2ab9ba198a916fa7311eb2b107f3e258970285dc55cd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":{"$text_sha256":"35be976f9fbec2b110e0e1ed3bac6dda546309c6f1553084a7bb87e49a6fb252"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9a1c78885bc832c32ec4c9ef36db74ff66ee97dfbeeae4d265757cacd88e8c03"}],"source_library_url":"/library/de789039b71b626db0b9/#ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_9#cite_note-60","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-60"],"body_html":{"$text_sha256":"3f51fd06174679e406f5944ea7fe406b39e726923ad714b8c53d13eb5ad9eac6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[60]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1afbca7d53c37a88a732efa83390631aba428dcbc69780b48a79b42e89fa045a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[60]","id":"cite_note-60"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-60","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0"},"dom_serialized_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0","original_node_id":"mwBA","source_id":"de789039b71b626db0b9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/de789039b71b626db0b9.html","source_sha256":"36db9ff67ddeea941e09895bf8aa9b5b3de488c04be9d1a1153ffc208a868931","text":{"$text_sha256":"ec53e49ccd9f02262ba8fb3dc67f884549924caed693388dbc8cbc9351c5f28f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05c0d1cbdb4ae4222216762a985768f8418442192d94fcff7d5d8d6311283afe"},"dom_serialized_sha256":"05c0d1cbdb4ae4222216762a985768f8418442192d94fcff7d5d8d6311283afe","original_node_id":"cite_ref-60","source_id":"de789039b71b626db0b9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/de789039b71b626db0b9.html","source_sha256":"36db9ff67ddeea941e09895bf8aa9b5b3de488c04be9d1a1153ffc208a868931","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":false,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0"},"dom_serialized_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"ec53e49ccd9f02262ba8fb3dc67f884549924caed693388dbc8cbc9351c5f28f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe9aa6772a33c56bff00944dce9b3f1f4e41fe078bad199276f7449c7cc1e2a5"},"dom_serialized_sha256":"fe9aa6772a33c56bff00944dce9b3f1f4e41fe078bad199276f7449c7cc1e2a5","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"bc22d53e5f15df38ae1c2f0e4cc760f6d993fd09e96df72081c46aa79a0e24d5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"51a5b58b4af3bd1ac40bb6791282f792722ffa7d1b28d643472a87b61d7dd4ae"},"dom_serialized_sha256":"51a5b58b4af3bd1ac40bb6791282f792722ffa7d1b28d643472a87b61d7dd4ae","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"d6e387f132363dd33add01a9ca47f33ce5489b44abb2f1be649665b9bb5f083a"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"494c461264f877825d0255da04ad1372ae72dcc7613055dde3cd69c0d5b312bf"},"dom_serialized_sha256":"494c461264f877825d0255da04ad1372ae72dcc7613055dde3cd69c0d5b312bf","original_node_id":"mwWA","original_text":{"$text_sha256":"242a85c2881e2c533d5a9bb4598b6cfd13f3c5422a4472a185d9b08b4624047d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea40cb6cdc1dffb8e15d13e43a667a40cf1324763fbd043567f7c3b9b19bbd95"},"dom_serialized_sha256":"ea40cb6cdc1dffb8e15d13e43a667a40cf1324763fbd043567f7c3b9b19bbd95","original_node_id":"mwfg","original_text":{"$text_sha256":"a5bdf9cfa93423e748234e83b29a7ece038df9a0b668afbd8642516d01adf910"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"77bea11d82215cafadcdd4cce781b82716ae7bd2861686d0344e885b9ab22389"},"dom_serialized_sha256":"77bea11d82215cafadcdd4cce781b82716ae7bd2861686d0344e885b9ab22389","original_node_id":"mwtA","original_text":{"$text_sha256":"b98b58347ef972827675a23adab055732993d6dc3c55522921b0b2b4ef9d8ef8"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9daaa0eb8e061a4d55081ed61f8ba8197d2e89e2df68e47498a6930adc046c9"},"dom_serialized_sha256":"b9daaa0eb8e061a4d55081ed61f8ba8197d2e89e2df68e47498a6930adc046c9","original_node_id":"mw2g","original_text":{"$text_sha256":"e3be872509f648b3b7b3605a25a4e87eee0491314a337bc146a0b77f97cb6361"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5a971e5f0170cd91219726e82205bc0c86b31b9668ef3359c6667f36cd6149a9"},"dom_serialized_sha256":"5a971e5f0170cd91219726e82205bc0c86b31b9668ef3359c6667f36cd6149a9","original_node_id":"mw-Q","original_text":{"$text_sha256":"20debad2edbfce28b8a5e8c95691d45f9689b80819f373b8f1d6ffb36cd61c86"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"709ce9b5d3bcb4740aae3684126a02e9cc6e1d10f2f45d9f8854b0222b766bfc"},"dom_serialized_sha256":"709ce9b5d3bcb4740aae3684126a02e9cc6e1d10f2f45d9f8854b0222b766bfc","original_node_id":"mwFw","source_id":"deaa94b924dcd39d8353","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/deaa94b924dcd39d8353.html","source_sha256":"3e3565e3c0ac7e0b97aa6fd3e45fe4b081bc57eb3c196b897ab49449662b01a2","text":"Chapter 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0"},"dom_serialized_sha256":"0d5cbbc5a0530bf67faf7d0177c693886ccfbde630fa464da92e3aed7bf9efd0","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"ec53e49ccd9f02262ba8fb3dc67f884549924caed693388dbc8cbc9351c5f28f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":332,"last_ocr_line_1_based":334,"original_text":"15. Against the Arians (Orationes contra Arianos IV.), translation and notes of Newman, revised \n\nby Rev. A. Robertson 303 \n","sha256":"4974ef09205d730bd3ac52ab1fed6577fad553d0460ca65b1126b6368a037e3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":18071,"utf8_byte_start":17930}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6"},"dom_serialized_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6","original_node_id":"mwPQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Against the Arians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-60","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[{"$text_sha256":"ec53e49ccd9f02262ba8fb3dc67f884549924caed693388dbc8cbc9351c5f28f"}],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"709ce9b5d3bcb4740aae3684126a02e9cc6e1d10f2f45d9f8854b0222b766bfc"},"dom_serialized_sha256":"709ce9b5d3bcb4740aae3684126a02e9cc6e1d10f2f45d9f8854b0222b766bfc","original_node_id":"mwFw","source_id":"deaa94b924dcd39d8353","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/deaa94b924dcd39d8353.html","source_sha256":"3e3565e3c0ac7e0b97aa6fd3e45fe4b081bc57eb3c196b897ab49449662b01a2","text":"Chapter 9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6"},"dom_serialized_sha256":"56d9f253bf0dea6bce2e210c35e5b650f19661691cd0a96300c36909f053f1e6","original_node_id":"mwPQ","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Against the Arians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"owner_verified_section_label":{"$text_sha256":"a2f74d5939975d5a4e4b1cc99cd7dfd33d32c402df7b9751f6e540bb6816da13"},"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"de789039b71b626db0b9","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_9","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians"},"reference_proofs":[],"source_id":"de789039b71b626db0b9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1a7325d4722b536b4a0492ecd90fec4cfe0aceb6298201ad36789ab3648d1cfe"},"html_sha256":"1a7325d4722b536b4a0492ecd90fec4cfe0aceb6298201ad36789ab3648d1cfe","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3f51fd06174679e406f5944ea7fe406b39e726923ad714b8c53d13eb5ad9eac6"},"html_sha256":"3f51fd06174679e406f5944ea7fe406b39e726923ad714b8c53d13eb5ad9eac6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[60]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/de789039b71b626db0b9.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"dd49dbe3054fe04fbc7ca500ef3a89b7f3f00a000d72280b3d40ac29e3027b93","source_record_id":"ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60","source_sha256":"36db9ff67ddeea941e09895bf8aa9b5b3de488c04be9d1a1153ffc208a868931","text_sha256":"c93eb46cd9cfd3192dd3d7f51c9958cac4f7ba20d5a1b766fe2309a7bb2a2c17","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Arians","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-de789039b71b626db0b9"}references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-de789039b71b626db0b9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_9#cite_note-60
Versie d6f2883cbc70b3246dea92aeb739dff87a9a50843410e39ea4fc303c7b887a40
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XXII.—Texts Explained; Sixthly, the Context of Proverbs viii. 22 Vz. 22–30 It is right to interpret this passage by the Regula Fidei. ‘Founded’ is used in contrast to superstructure; and it implies, as in the case of stones in building, previous existence. ‘Before the world’ signifies the divine intention and purpose. Recurrence to Prov. viii. 22 , and application of it to created Wisdom as seen in the works. The Son reveals the Father, first by the works, then by the Incarnation.; original source section: Chapter 9, editorial note cite_note-60","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["80. Moreover, that the Son should be speaking of the impress that is within us as if it were Himself, should not startle any one, considering (for we must not shrink from repetition) that, when Saul was persecuting the Church, in which was His impress and image, He said, as if He were Himself under persecution, ‘Saul, why persecutest thou Me?’ Therefore (as has been said), as, supposing the impress itself of Wisdom which is in the works had said, ‘The Lord created me for the works,’ no one would have been startled, so, if He, the True and Framing Wisdom, the Only-begotten Word of God, should use what belongs to His image as about Himself, namely, ‘The Lord created me for the works,’ let no one, overlooking the wisdom created in the world and in the works, think that ‘He created’ is said of the Substance of the Very Wisdom, lest, diluting the wine with water, he be judged a defrauder of the truth. For It is Creative and Framer; but Its impress is created in the works, as the copy of the image. And He says, ‘Beginning of ways,’ since such wisdom becomes a sort of beginning. and, as it were, rudiments of the knowledge of God; for a man entering, as it were, upon this way first, and keeping it in the fear of God (as Solomon says, ‘The fear of the Lord is the beginning of wisdom’), then advancing upwards in his thoughts and perceiving the Framing Wisdom which is in the creation, will perceive in It also Its Father, as the Lord Himself has said, ‘He that hath seen Me, hath seen the Father,’ and as John writes, ‘He who acknowledgeth the Son, hath the Father also.’ And He says, ‘Before the world He founded me,’ since in Its impress the works remain settled and eternal. Then, lest any, hearing concerning the wisdom thus created in the works, should think the true Wisdom, God’s Son, to be by nature a creature, He has found it necessary to add, ‘Before the mountains, and before the earth, and before the waters, and before all hills He begets me,’ that in saying, ‘before every creature’ (for He includes all the creation under these heads), He may shew that He is not created together with the works according to Essence. For if He was created ‘for the works,’ yet is before them, it follows that He is in being before He was created. He is not then a creature by nature and essence, but as He Himself has added, an Offspring. But in what differs a creature from an offspring, and how it is distinct by nature, has been shewn in what has gone before."],"source_library_url":"/library/de789039b71b626db0b9/#ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_9#cite_note-60","translator":"John Henry Newman (translation and notes), Archibald Robertson (revision and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0063/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7ea58a3a636042cb9a479725b70a7c60b8b607c9d28864957d21ef1237735f5d","proof_record_id":"ws-library-full-note:de789039b71b626db0b9:cite_note-60"},"verified":true,"work":"Against the Arians","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-de789039b71b626db0b9"}references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-de789039b71b626db0b9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_II/Chapter_9#cite_note-60