and have devised against Thy saints.” In scorn this is said. For how should they be able to
hurt the nation or people of God, or His saints, who know how to say, “If God be for us,
who shall be against us?”3854
4. “They have said, Come, and let us destroy them from a nation” (ver. 4). He has put
the singular number for the plural: as it is said, “Whose is this cattle,” even though the
question be of a flock, and the meaning “these cattle.” Lastly, other copies have “from na-
398
tions,” where the translators have rather followed the sense than the word. “Come, and let
us destroy them from a nation.” This is that sound whereby they “sounded” rather than
spake, since they did vainly make a noise with vain sayings. “And let it not be mentioned
of the name of Israel any more.” This others have expressed more plainly, “and let there not
be remembrance of the name of Israel any more.” Since, “let it be mentioned of the name”
(memoretur nominis), is an unusual phrase in the Latin language; for it is rather customary
to say, “let the name be mentioned” (memoretur nomen); but the sense is the same. For he
who said, “let it be mentioned of the name,” translated the Greek phrase. But Israel must
here be understood in fact of the seed of Abraham, to which the Apostle saith, “Therefore
ye are the seed of Abraham, according to the promise heirs.”3855 Not Israel according to
the flesh, of which he saith, “Behold Israel after the flesh.”
5. “Since they have imagined with one consent; together against Thee have they disposed
a testament” (ver. 5): as though they could be the stronger. In fact, “a testament” is a name
given in the Scriptures not only to that which is of no avail till the death of the testators, but
every covenant and decree they used to call a testament. For Laban and Jacob made a testa-
ment,3856 which was certainly to have force between the living; and such cases without
number are read in the words of God. Then he begins to make mention of the enemies of
Christ, under certain proper names of nations; the interpretation of which names sufficiently
indicates what he would have to be understood. For by such names are most suitably figured
the enemies of the truth. “Idumæans,” for instance, are interpreted either “men of blood,”
or “of earth.” “Ismaelites,” are “obedient to themselves,” and therefore not to God, but to
themselves. “Moab,” “from the father;” which in a bad sense has no better explanation, than
by considering it so connected with the actual history, that Lot, a father, by the illicit inter-
course procured by his daughter, begat him; since it was from that very circumstance he
was so named.3857 Good, however, was his father, but as “the Law is good if one use it law-
fully,”3858 not impurely and unlawfully. “Hagarens,” proselytes, that is strangers, by which
3854 Rom. viii. 31.
3855 Gal. iii. 29.
3856 Gen. xxxi. 44.
3857 Gen. xix. 36, 37.
3858 1 Tim. i. 8.
792
Psalm LXXXIII