Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 014989d6aaa1cac1c2a10a5048b8cac72c6b5641f69eb07cb3d1f93fba5d8761
origineel ID: ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8b41d9ce0a5367d2de7a93c58ce77d8e15438ddb5eca7c8fc68ae171bdeb2b84 · 503 tekens

Tekst tekstblob openen

Harnack thinks that Eusebius at this point wishes to convey the false impression that he quotes from the second apology, whereas he really quotes from what was to him the first, as can be seen from chap. 17. But such conduct upon the part of Eusebius would be quite inexplicable (at the beginning of the very next chapter, e.g., he refers to this same apology as the first), and it is far better to refer the words ἐν τῇ δεδηλωμένῃ ᾽Απολογί& 139· to chap. 13 sq., where the apology is quoted repeatedly.

Versies (3)

Versie 58c5178dd764898d02d4cebb412c4896cc5a70f034ef1c85b38cf7eab5145aab
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVI.—Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers Martyrdom.; original source section: Chapter 16, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. And he himself, a man most learned in the truth, in his Apology already referred to clearly predicts how this was about to happen to him, although it had not yet occurred."],"source_library_url":"/library/167976db108dbfff1c0b/#ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16#cite_note-6","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6"},"verified":true,"work":"Book IV","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16#cite_note-6

Versie b48b159c67a14ea29ebc53a6a8571503dec1cbea4f29aad9d8e2d2866a7ad8f2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e"},"id":"ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e"},"source_sha256":"2b7b9fd34cad47c36610769c4ff01ee4c8f3b9d6fc548fb0be43d9709a6db5fb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16

Versie f8c36258892ff240a3d73e659431ecf100645e0baac492b1ae4742f2a303b3c5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVI.—Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers Martyrdom.; original source section: Chapter 16, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. And he himself, a man most learned in the truth, in his Apology already referred to clearly predicts how this was about to happen to him, although it had not yet occurred."],"source_library_url":"/library/167976db108dbfff1c0b/#ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16#cite_note-6","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2c23cbe0620b41aaa6a2cdc7c5f5c489fdf624e16f1a3e452d6fdd8db9d260f0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"86af6b69aeb0216fcab434c053f9a87470c5e72a3c99e2e6abc8a98f6e880f75"},"dom_serialized_sha256":"86af6b69aeb0216fcab434c053f9a87470c5e72a3c99e2e6abc8a98f6e880f75","original_node_id":"mwBA","source_id":"167976db108dbfff1c0b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/167976db108dbfff1c0b.html","source_sha256":"2b7b9fd34cad47c36610769c4ff01ee4c8f3b9d6fc548fb0be43d9709a6db5fb","text":"Chapter XVI.—Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers Martyrdom.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eab17615f908e48827ddfbb5d306161b163a629365c1427bc489478961139b9c"},"dom_serialized_sha256":"eab17615f908e48827ddfbb5d306161b163a629365c1427bc489478961139b9c","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"167976db108dbfff1c0b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/167976db108dbfff1c0b.html","source_sha256":"2b7b9fd34cad47c36610769c4ff01ee4c8f3b9d6fc548fb0be43d9709a6db5fb","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XVI.—Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers Martyrdom."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42a2d2fbec5e2134e0164e44a21edbf6b4115029f58e1b98324e41349b27f21c"},"dom_serialized_sha256":"42a2d2fbec5e2134e0164e44a21edbf6b4115029f58e1b98324e41349b27f21c","original_node_id":"mwJQ","source_id":"c9c07ef9e963aba4de6d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/c9c07ef9e963aba4de6d.html","source_sha256":"900d2024f5785ad51a707e9e7aae5e5a7624cd09eb0b2c25a2812c84d2765982","text":"Chapter 16","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712"},"dom_serialized_sha256":"9932c6d990b3a74dba935a5acb7e75354df8b0fba4f8ef889d1f011f7ad3f712","original_node_id":"mwGA","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XVI.—Justin the Philosopher preaches the Word of Christ in Rome and suffers Martyrdom.; original source section: Chapter 16","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"167976db108dbfff1c0b","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV"},"reference_proofs":[],"source_id":"167976db108dbfff1c0b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a03d78e26bb240746233295f09c9532621ce3bcfd7dcbbb72c41bd45227a98a1"},"html_sha256":"a03d78e26bb240746233295f09c9532621ce3bcfd7dcbbb72c41bd45227a98a1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e"},"html_sha256":"f07dc86fb5f5a997d10687c8875042ab5d195297f5887647d3bb57f34b555c1e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/167976db108dbfff1c0b.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6","source_sha256":"2b7b9fd34cad47c36610769c4ff01ee4c8f3b9d6fc548fb0be43d9709a6db5fb","text_sha256":"8b41d9ce0a5367d2de7a93c58ce77d8e15438ddb5eca7c8fc68ae171bdeb2b84","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book IV","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-c9c07ef9e963aba4de6d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_IV/Chapter_16#cite_note-6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[163]1058c5178dd764898d02d4cebb412c4896cc5a70f034ef1c85b38cf7eab5145aab
line:16429388b48b159c67a14ea29ebc53a6a8571503dec1cbea4f29aad9d8e2d2866a7ad8f2
line:16439071f8c36258892ff240a3d73e659431ecf100645e0baac492b1ae4742f2a303b3c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:167976db108dbfff1c0b:cite_note-6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8