Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 011c48af787c21aae70a7db649fbc5c36605249290fa63b9cf1781b45741afcf
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1f52a17d1d9c0da71459340818aac89768e4e15e933e7dd6bffee4f77036df6b · 2,108 tekens

Tekst tekstblob openen

We need not, therefore, laboriously contend about the name, since the reality is so obvious as to admit of no shadow of doubt. That which we say, that the angels who are sent to announce the will of God to men belong to the order of blessed immortals, does not satisfy the Platonists, because they believe that this ministry is discharged, not by those whom they call gods, in other words, not by blessed immortals, but by demons, whom they dare not affirm to be blessed, but only immortal, or if they do rank them among the blessed immortals, yet only as good demons, and not as gods who dwell in the heaven of heavens remote from all human contact. But, though it may seem mere wrangling about a name, yet the name of demon is so detestable that we cannot bear in any sense to apply it to the holy angels. Now, therefore, let us close this book in the assurance that, whatever we call these immortal and blessed spirits, who yet are only creatures, they do not act as mediators to introduce to everlasting felicity miserable mortals, from whom they are severed by a twofold distinction. And those others who are mediators, in so far as they have immortality in common with their superiors, and misery in common with their inferiors (for they are justly miserable in punishment of their wickedness), cannot bestow upon us, but rather grudge that we should possess, the blessedness from which they themselves are excluded. And so the friends of the demons have nothing considerable to allege why we should rather worship them as our helpers than avoid them as traitors to our interests. As for those spirits who are good, and who are therefore not only immortal but also blessed, and to whom they suppose we should give the title of gods, and offer worship and sacrifices for the sake of inheriting a future life, we shall, by God's help, endeavour in the following book to show that these spirits, call them by what name, and ascribe to them what nature you will, desire that religious worship be paid to God alone, by whom they were created, and by whose communications of Himself to them they are blessed.

Versies (3)

Versie 04231b9c681d59cd96202e24239cc1544a31d9d2bddcfe522fc0ccb59eb5c90d
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK NINTH. / ARGUMENT., source paragraph 676","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 48b4ea30d657c1763accfaa6055bbf68ed00fbd062bcb414846ec66317409fbd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8392be80a731822ff85083f5c36d3340f9a59801b6e40e0dd217f78168a04c5f"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"8392be80a731822ff85083f5c36d3340f9a59801b6e40e0dd217f78168a04c5f"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"8392be80a731822ff85083f5c36d3340f9a59801b6e40e0dd217f78168a04c5f"},"source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Versie 77dbe0544a92de56ef19d4e3a7d2da4212df663ce5dd3c431472dcefb1eb4751
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1871,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE, / BOOK NINTH. / ARGUMENT., source paragraph 676","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45304/#augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","translator":"Marcus Dods","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":7309483,"path":"raw/review/historical-editions/pg45304.jsonl","sha256":"fb6c25e5fff40dd849a21a3aa5df14b06f6c94e8bf990d8ba14f7e243ccdb76e"},"approved_proposal_body_id":"pg45304-paragraph-676","note":null,"original_work_coordinate":{"book":9,"chapter_heading":{"source_html":{"$text_sha256":"d580e082ec910b82f81270f6c9fbfc06c50c093b8ef5c429db91e1496a4b4c85"},"source_record_id":"pg45304-paragraph-673","text":"23. That the name of gods is falsely given to the gods of the Gentiles, though Scripture applies it both to the holy angels and just men."},"original_heading_chain":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK NINTH.","ARGUMENT."],"original_paragraph_index":676},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45304","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8392be80a731822ff85083f5c36d3340f9a59801b6e40e0dd217f78168a04c5f"},"html_sha256":"8392be80a731822ff85083f5c36d3340f9a59801b6e40e0dd217f78168a04c5f","xpath":"/html/body/p[660]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45304/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","text_sha256":"1f52a17d1d9c0da71459340818aac89768e4e15e933e7dd6bffee4f77036df6b","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The City of God","work_id":"augustine-city-of-god"}

references: [] | work_id: augustine-city-of-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[204]173304231b9c681d59cd96202e24239cc1544a31d9d2bddcfe522fc0ccb59eb5c90d
line:2051824977dbe0544a92de56ef19d4e3a7d2da4212df663ce5dd3c431472dcefb1eb4751
line:2053248548b4ea30d657c1763accfaa6055bbf68ed00fbd062bcb414846ec66317409fbd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45304-paragraph-676already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8