Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0112f4c048333e5d3c502d9a9a2870d86cb71f0cffcca627ff499d92a83dbb52
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6fb46d748005595ae415dbc2f01babb2ee718cd3e3944a1eb6405049f98744ab · 1,134 tekens

Tekst tekstblob openen

We wish to acquaint your holiness that on reading and frequently discussing the letter brought from Egypt we find it in harmony with the doctrine of the Church. Of the twelve Chapters we have proved the contrary, and up to the present time we continue to oppose them. We have therefore determined, if your holiness has recovered the churches divinely entrusted to you, that you ought to communicate with the Egyptians and Constantinopolitans and others who have fought with them against us, because they have professed to hold our faith, or I should rather say the faith of the apostles; but not to give your consent to the alleged condemnation of the very holy and venerable Nestorius. For we hold it impious and unjust in the case of charges in which both appeared as defendants to lavish favour on the one and shut the door of repentance on the other. Far more unjust and impious is it to condemn an innocent man to death. Your holiness should be assured that you ought not to communicate with them before you have recovered your churches. For this not only I but all the holy bishops of our district decreed in the recent Council.

Versies (3)

Versie a96084dbacf9af5234e005f667a5b575bdac6f575a7a08fffbd7594b1a0f8f7e
{"author":"Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated (historical edition attribution; quoted voices included; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 596","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ce13e68cf0c710fcf4b77d6e946c3e05d44d3ae1a0f72e61d18edb0bdda238c9"},"xml_sha256":"ce13e68cf0c710fcf4b77d6e946c3e05d44d3ae1a0f72e61d18edb0bdda238c9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[175]/p[2]"},"source_paragraph_index":596,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"6fb46d748005595ae415dbc2f01babb2ee718cd3e3944a1eb6405049f98744ab","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-prose"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3

Versie fba2c6d7e563ce7561812866636c49cf262398a50d981a8bc7f9474a0aaeaf62
{"author":"Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated (historical edition attribution; quoted voices included; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 596","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3

Versie ff331ce8531aec75fa9acf1770117428cb4c322ae530592a2359196d45c8560d
{"author":"Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated (historical edition attribution; quoted voices included; authenticity not independently determined)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 596","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ce13e68cf0c710fcf4b77d6e946c3e05d44d3ae1a0f72e61d18edb0bdda238c9"},"xml_sha256":"ce13e68cf0c710fcf4b77d6e946c3e05d44d3ae1a0f72e61d18edb0bdda238c9","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[175]/p[2]"},"source_paragraph_index":596,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"6fb46d748005595ae415dbc2f01babb2ee718cd3e3944a1eb6405049f98744ab","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-prose"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.clxxv-p3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[465]1820fba2c6d7e563ce7561812866636c49cf262398a50d981a8bc7f9474a0aaeaf62
line:46626845a96084dbacf9af5234e005f667a5b575bdac6f575a7a08fffbd7594b1a0f8f7e
line:46631897ff331ce8531aec75fa9acf1770117428cb4c322ae530592a2359196d45c8560d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:body:iv.x.clxxv-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8