Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-RTF-topic-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 009eddf5c732b7e762d1548b2cce56195cb9dd8df7e39b4e550e66125f855879
origineel ID: twm:b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a:content:819 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e69e8b3f2f33410aab3acee3929d7f903329bbd1d9476781d6acc36c7de2c86 · 1,333 tekens

Tekst tekstblob openen

\par\par\pard (\cf13\b Whether is it easier to say to the sick of the palsy, (\i Thy) sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?) \par\par (\cf13\i [Whether is it easier to say,) (\cf1\i etc.)(\cf13\i ]) he that observes the use of the word (\i it is easy) and (\i it is hard); in the Jewish schools (and the schoolmen were now with Christ), cannot think it improper that (\i is it easier) should be of the same import with (\i it is easy); which word denotes the thing or the sense plain, smooth, and without scruple; (\i it is hard); denotes the contrary. As if our Saviour had said, "Were not the sense plainer, and more suited to the present business to have said, 'Arise and take up thy bed,' than to say, 'Thy sins are forgiven thee?' But I say thus, that ye may know that the Son of man hath power," etc. He does not speak of the easiness of the pronunciation of the words, but of the easiness of the sense. And I should thus render the words, "It is easier to say to the paralytic, Thy sins are forgiven thee, than to say," etc. 'Whether to say,' as it is vulgarly rendered, hath a sense not to be disapproved of; but, 'than to say,' hath a sense more emphatical. Is not the sense easier as to the present business to say, 'Thy sins are forgiven,' than to say, 'Rise up and walk?' \par\par

Versies (1)

Versie cd5826fc561e11a82d7fa476dc656e92cb53b87811dcfe982732ea51679fc22e
{"RTF_parser_context":{"controls":{"f":1,"fs":1,"lang":1,"line":2,"ltrpar":1,"nowidctlpar":1,"par":2,"pard":1,"sa":1,"uc":1,"viewkind":1},"full_input_consumed":true,"metadata_destinations":{},"parser":"explicit-token-state-RichEdit-fragment-subset","source_docs":["https://learn.microsoft.com/en-us/openspecs/exchange_server_protocols/ms-oxrtfex/205e1abf-b794-4fd0-b1e4-5210882233ab","https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/controls/about-text-object-model"],"unicode_escapes":0,"unknown_controls_accepted":false},"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical verse mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation/count claim","id":"twm:b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a:content:819","native_body_column":"data","native_link_search_rows":[],"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"a11495af7cd4a4cfdc48c62ce8c4046a3f1347b815cef8dc584635dc1c66e9e3"},"native_reference":{"bible_refs":[{"bi":41,"ci":2,"content_type":null,"fvi":9,"topic_id":819,"tvi":9}],"data2":null,"topic_id":819},"native_rowid":819,"native_search":{"raw_field_sha256":"9c59fc3e66a9a1ac3dffa7b967275db383c2c2b86ffdc8c95737689501f12d26","source_pointer":{"native_column":"data","native_rowid":819,"native_table":"content_search","source_sha256":"b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a"},"value":{"$text_sha256":"b63fc89ac67cdff2918c862f78ec577e4e18b5b5f88f3fafb8c857b2d8635f3b"},"whitespace_only_equal":true},"native_table":"content","projection":"Full recognized native RTF token/state grammar; unknown controls remain explicit pending; complete raw RTF recoverable through CAS SQL pointer.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-RTF-topic-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"other_or_not_yet_classified","source_locator":{"$context_sha256":"6c0e51f408068a4aee3d31096f2ceaddfb6a2705f670f3b458a01e0f5422107d"},"source_origin_path":"A Commentary on the New Testament from the Talmud and Hebraica.cmt.twm","source_rtf_ref":{"native_column":"data","native_rowid":819,"native_table":"content","source_sha256":"b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a"},"source_rtf_sha256":"d7d8afa07ae1c0faef138b1a543c944b1e06842a727b2062eb030d395d4557df","source_sha256":"b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
content:rowid:81945734cd5826fc561e11a82d7fa476dc656e92cb53b87811dcfe982732ea51679fc22e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
twm:b77856c8904ad7b84d3700d54ad3e9a4db995f52b994322e71b7f1a05605f60a:content:819processed_not_found_in_observed_live0