Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 00839caa25c0b8b8038427f14b008756101c834f04f5ac0dde11f50de5095359
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1c10f725c197d2fa370a71ca15789a07df20fee30c443422d86b5f8d2d776302 · 1,355 tekens

Tekst tekstblob openen

It would be possible to save the body from death and corruption if we first made the soul immutable and delivered it from the passions of sin, so that by acquiring immutability we would also obtain deliverance from sin. The abolition of death would then be effected by the abolition of sin, and after the abolition of death it would be possible that our body should remain without dissolution and corruption. If the soul had only sinned in those things that befall it from the passions of the body, it would perhaps have been sufficient for our Lord to have assumed only the body in order to deliver (the soul) from sin. Many, however, and of different kinds are the iniquities and sins that are born of the soul. The first (sin) through which it shows its association with Satan is that of pride, about which the Apostle said: "Lest being lifted up in pride he should fall into the condemnation of the Devil." In this sentence the Apostle has shown that any one who falls into pride becomes the associate of the Devil in condemnation. The one, therefore, who possesses the uncorporeal Devil in his evil thought, feels passion in his soul; and consequently it is clearly evident that the soul was greatly in need to be delivered from sins and be saved also from the passions of the body which overcome it by the power that the latter adequately possesses.

Versies (4)

Versie 618c334fb88d4eb8f9bedbfe0c6f59de02c901b8be3be036b08daf5ea52d9d16
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a"},"html_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a","xpath":"/html/body/p[116]"},"source_paragraph_index":116,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"1c10f725c197d2fa370a71ca15789a07df20fee30c443422d86b5f8d2d776302","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57

Versie 69375d81584399b2c822c918d6080427d922940870592eb3cf2bfafc01602806
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57

Versie be89900499cee873c41f2a50868385d5361af5eacfada27b0b822f9454e194f0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","native_node_xpath":"/html/body/p[116]","original_html":{"$text_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a"},"source_anchor":"p57","source_html":{"$text_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a"},"source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm

Versie e308cedf50b6b186a2afd3f80706f69eff05cdb43399bab9f3696eee3c4e72c1
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1932; native2008transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-nicene/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1932); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-nicene","source_node":{"html":{"$text_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a"},"html_sha256":"769623d179b524a41f79973ee6cd4c54c567fda834ca21238d304380817b247a","xpath":"/html/body/p[116]"},"source_paragraph_index":116,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_sha256":"0f9271cbe86581227eb6a73b3679dbbea4fb7423b2639ddc1b43907c1abcb128","text_sha256":"1c10f725c197d2fa370a71ca15789a07df20fee30c443422d86b5f8d2d776302","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Nicene Creed (historical Mingana English translation,1932)","work_id":"theodore-mingana-nicene"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-nicene | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_nicene_02_text.htm#p57

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[107]179669375d81584399b2c822c918d6080427d922940870592eb3cf2bfafc01602806
line:10812291be89900499cee873c41f2a50868385d5361af5eacfada27b0b822f9454e194f0
line:10820990e308cedf50b6b186a2afd3f80706f69eff05cdb43399bab9f3696eee3c4e72c1
line:10844066618c334fb88d4eb8f9bedbfe0c6f59de02c901b8be3be036b08daf5ea52d9d16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-nicene:98f0d0eefe7a3a34ecf8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8