Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0081c6444bd9844c9f27910193ff816ccafcc0baff7b2b75c461355303ab1447
origineel ID: sermonindex-ecf-5676 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f6c9448e1516053690660db8490c668d6e68e32fec11f61a8209ae73a1ff581 · 1,137 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : But he said: Lord God, how am I to know that I shall possess it? Abraham is not to be thought to have failed in faith after he believed in God, and it was counted to him as righteousness, so as to say: Lord God, how am I to know that I shall possess it? For he is not seeking a sign to believe as if he were still unbelieving; rather, he entreats that some similarity be given to the thing he believed would happen, by which the manner of it being achieved might be recognized. Hence the old translation has more significantly: Sovereign Lord, according to what shall I know that I will be its heir? Just as there was no lack of faith in the Virgin Mary when she said: How will this be, since I do not know a man (Luke 1:34)? She was certain of what was to come, she inquired about the manner of how it would happen. And when she had asked this, she received an answer. Consequently, here too a similitude was given from the animals: a heifer, a goat, a ram, and two birds, a turtledove and a pigeon, so that he might know through these that what was to come would surely come. For it follows: — Commentary on Genesis (Hexaemeron)

Versies (1)

Versie 943995c29b416d1d2c68de296706d02a0447a048dd58a410a6e8682cb9959931
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-5676","native_reference":{"book_number":10,"chapter_from":15,"chapter_to":15,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":8,"verse_to":8},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: But he said: Lord God, how am I to know that I shall possess it? Abraham is not to be thought to have failed in faith after he believed in God, and it was counted to him as righteousness, so as to say: Lord God, how am I to know that I shall possess it? For he is not seeking a sign to believe as if he were still unbelieving; rather, he entreats that some similarity be given to the thing he believed would happen, by which the manner of it being achieved might be recognized. Hence the old translation has more significantly: Sovereign Lord, according to what shall I know that I will be its heir? Just as there was no lack of faith in the Virgin Mary when she said: How will this be, since I do not know a man (Luke 1:34)? She was certain of what was to come, she inquired about the manner of how it would happen. And when she had asked this, she received an answer. Consequently, here too a similitude was given from the animals: a heifer, a goat, a ram, and two birds, a turtledove and a pigeon, so that he might know through these that what was to come would surely come. For it follows:<br/><i>— Commentary on Genesis (Hexaemeron)</i></p>","source_html_sha256":"00e8fe0d543739edd7c380ce7339b072dacbb8e039fd290c2e136b2678360e19","source_module":"ECF","source_row_id":5676,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"4f6c9448e1516053690660db8490c668d6e68e32fec11f61a8209ae73a1ff581","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:56761832943995c29b416d1d2c68de296706d02a0447a048dd58a410a6e8682cb9959931

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-5676processed_not_found_in_observed_live0