Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0069b17c7b28e8d32af8fac30d312bac045c4610433183964b00d32c21b83b8f
origineel ID: pg70693-f1497 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. i. 20.

Versies (5)

Versie 0b75021ff9b0d3681a0ae5e7ba00f1a70d7056285d686d31f532814d0d097bb8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"331fed57a2441e02f5252851fef339da0af8b98f9cb20b930d13db1a0822d911","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg70693-f1497","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1497","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"56f23fff8c44bb7d8336b3233ec7fdf13b7e96f37ae458fe1c369ded4a765b29"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497","text":{"$text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d"},"text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5ed76dc91649c7d905db873a0589483e9fb6690974e6761b09311a5905385aa4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1497","original_paragraph_html_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497

Versie 3ead451e3e6fe7df18317e5c0c6c0c8c2ccb7ecec928262cfaad09c4b4d5cecb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Now if this is a true account of what constitutes the right\r\nand the wrong use of personification, have we not grounds for\r\nholding Celsus up to ridicule for thus ascribing to Christians\r\nwords which they never uttered? For if those whom he\r\nrepresents as speaking are the unlearned, how is it possible that\r\nsuch persons could distinguish between “sense” and “reason,”\r\nbetween “objects of sense” and “objects of the reason?” To\r\nargue in this way, they would require to have studied under the\r\nStoics, who deny all intellectual existences, and maintain that all\r\nthat we apprehend is apprehended through the senses, and that\r\nall knowledge comes through the senses. But if, on the other\r\nhand, he puts these words into the mouth of philosophers who\r\nsearch carefully into the meaning of Christian doctrines, the\r\nstatements in question do not agree with their character and\r\nprinciples. For no one who has learnt that God is invisible, and\r\nthat certain of His works are invisible, that is to say, apprehended\r\nby the reason,<a id=\"r1496\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1496\"><sup>[1496]</sup></a> can say, as if to justify his faith in a\r\nresurrection, “How can they know God, except by the perception\r\nof the senses?” or, “How otherwise than through the senses\r\ncan they gain any knowledge?” For it is not in any secret\r\nwritings, perused only by a few wise men, but in such as are\r\nmost widely diffused and most commonly known among the\r\npeople, that these words are written: “The invisible things of\r\nGod from the creation of the world are clearly seen, being\r\nunderstood by the things that are made.”<a id=\"r1497\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1497\"><sup>[1497]</sup></a> From whence it is\r\nto be inferred, that though men who live upon the earth have\r\nto begin with the use of the senses upon sensible objects, in\r\norder to go on from them to a knowledge of the nature of things\r\nintellectual, yet their knowledge must not stop short with the\r\nobjects of sense. And thus, while Christians would not say that\r\nit is impossible to have a knowledge of intellectual objects without\r\nthe senses, but rather that the senses supply the first means\r\nof obtaining knowledge, they might well ask the question, “Who\r\ncan gain any knowledge without the senses?” without deserving\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_460\">460</span>the abuse of Celsus, when he adds, “This is not the language of\r\na man; it comes not from the soul, but from the flesh.”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"331fed57a2441e02f5252851fef339da0af8b98f9cb20b930d13db1a0822d911","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg70693-f1497","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1497","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1497\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1497\">1497</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr> 20.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497","text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497

Versie 5cc0261cef8fd65e2ce24c2d95368070e4e2eab35eb289def07997409e2cee90
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"331fed57a2441e02f5252851fef339da0af8b98f9cb20b930d13db1a0822d911","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg70693-f1497","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1497","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"56f23fff8c44bb7d8336b3233ec7fdf13b7e96f37ae458fe1c369ded4a765b29"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497","text":{"$text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d"},"text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5ed76dc91649c7d905db873a0589483e9fb6690974e6761b09311a5905385aa4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1497","original_paragraph_html_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497

Versie 6298c28d0ee5a869181e3229b92beb40911157cb570c18678274a6133628193d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"331fed57a2441e02f5252851fef339da0af8b98f9cb20b930d13db1a0822d911","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg70693-f1497","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1497","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"56f23fff8c44bb7d8336b3233ec7fdf13b7e96f37ae458fe1c369ded4a765b29"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497","text":{"$text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d"},"text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5ed76dc91649c7d905db873a0589483e9fb6690974e6761b09311a5905385aa4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1497","original_paragraph_html_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497

Versie e1cd5106f115c96722d2fa72f174e823710dae8edbbed899d6173fd7c5f07545
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6399a28dfea98bdbce0a3adefc2ee9bafa00b5ad181586993095a41bd7e87405","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. i. 20","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. i. 20","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":8,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VII.","Chapter XXXVII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-514"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"331fed57a2441e02f5252851fef339da0af8b98f9cb20b930d13db1a0822d911","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. i. 20","verse":20,"verse_end":20}],"headings":[],"id":"pg70693-f1497","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1497","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"56f23fff8c44bb7d8336b3233ec7fdf13b7e96f37ae458fe1c369ded4a765b29"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497","text":{"$text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d"},"text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"6c779de56fcac133f24438b6c36c7866566073e4229955385b82715f1f97a68d","original_text_normalized_dedup_sha256":"5ed76dc91649c7d905db873a0589483e9fb6690974e6761b09311a5905385aa4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1497","original_paragraph_html_sha256":"fb14f150f9f72a52b44c4baf8d7e27dbf1aaf74a5221862527f29b78884e4b00","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-514","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1497

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:212418263ead451e3e6fe7df18317e5c0c6c0c8c2ccb7ecec928262cfaad09c4b4d5cecb
line:21589628e1cd5106f115c96722d2fa72f174e823710dae8edbbed899d6173fd7c5f07545
line:215810124e1cd5106f115c96722d2fa72f174e823710dae8edbbed899d6173fd7c5f07545
line:2158119975cc0261cef8fd65e2ce24c2d95368070e4e2eab35eb289def07997409e2cee90
line:3520104920b75021ff9b0d3681a0ae5e7ba00f1a70d7056285d686d31f532814d0d097bb8
line:3520115096298c28d0ee5a869181e3229b92beb40911157cb570c18678274a6133628193d
line:3520130736298c28d0ee5a869181e3229b92beb40911157cb570c18678274a6133628193d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1497text_match_identity_requires_check1