is that innovators find a plentiful supply of men ripe for faction, while self-appointed scions
of the house of place-hunters1349 reject the government1350 of the Holy Spirit and divide
the chief dignities of the Churches. The institutions of the Gospel have now everywhere
been thrown into confusion by want of discipline; there is an indescribable pushing for the
50
chief places while every self-advertiser tries to force himself into high office. The result of
this lust for ordering is that our people are in a state of wild confusion for lack of being
ordered;1351 the exhortations of those in authority are rendered wholly purposeless and
void, because there is not a man but, out of his ignorant impudence, thinks that it is just as
much his duty to give orders to other people, as it is to obey any one else.
78. So, since no human voice is strong enough to be heard in such a disturbance, I
reckon silence more profitable than speech, for if there is any truth in the words of the
Preacher, “The words of wise men are heard in quiet,”1352 in the present condition of things
any discussion of them must be anything but becoming. I am moreover restrained by the
Prophet’s saying, “Therefore the prudent shall keep silence in that time, for it is an evil
time,”1353 a time when some trip up their neighbours’ heels, some stamp on a man when
he is down, and others clap their hands with joy, but there is not one to feel for the fallen
and hold out a helping hand, although according to the ancient law he is not uncondemned,
who passes by even his enemy’s beast of burden fallen under his load.1354 This is not the
state of things now. Why not? The love of many has waxed cold;1355 brotherly concord is
destroyed, the very name of unity is ignored, brotherly admonitions are heard no more,
nowhere is there Christian pity, nowhere falls the tear of sympathy. Now there is no one
to receive “the weak in faith,”1356 but mutual hatred has blazed so high among fellow
clansmen that they are more delighted at a neighbour’s fall than at their own success. Just
as in a plague, men of the most regular lives suffer from the same sickness as the rest, because
they catch the disease by communication with the infected, so nowadays by the evil rivalry
which possesses our souls we are carried away to an emulation in wickedness, and are all of
us each as bad as the others. Hence merciless and sour sit the judges of the erring; unfeeling
and hostile are the critics of the well disposed. And to such a depth is this evil rooted among
1349 The word σπουδαρχίδης is a comic patronymic of σπουδάρχης, a place-hunter, occurring in the Achar-
nians of Aristophanes, 595.
1350 οἰκονομία.
1351 ἀναρχία ἀπὸ φιλαρχίας.
1352 Eccl. ix. 17.
1353 Amos v. 13.
1354 Ezek. xxiii. 5.
1355 Matt. xxiv. 12.
1356 Rom. xiv. 1.
249
Exposition of the present state of the Churches.