Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 003ff88e2c958c95cbdd87f61690eb0dfee025fa82d2a157672dd67f6dbd4716
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 92a7a234e4008a7da529baa38f384ba475970739507a207ee1e454a2aa3b66f4 · 1,384 tekens

Tekst tekstblob openen

But this they would not even admit into their minds: how could they? but drew near, tempting Him; and hiding from Him their fraudulent purpose, they address Him with gentle words, being like savage beasts wrapped in lambs' clothing. Such were they whom the prophet David also rebuked, saying, "Their words are smoother than oil: and yet are they the points of spears." And again, "Their tongue pierces like the point of a spear: the words of their mouth are deceitful: he speaks peaceably to his neighbour: and there is enmity in his soul." But what do they say? " Teacher, we know that You speak and teach rightly, nor do You discriminate in favour of important persons, but teach the way of God in truth: Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?" O what polluted knavery! For the God of all willed indeed for Israel to be exempt from human dominion: but because they trampled under foot the divine laws, and despising utterly the commandment given to them, betook themselves to their own devices, they had fallen under the hand of those who at that time held dominion over them: who also imposed upon them tribute, and tax, and the yoke of an unwonted slavery. For the prophet Jeremiah also lamented over Jerusalem as though she had already suffered this fate, saying, "How has the populous city sat solitary! She that was chief of the countries has become tributary!"

Versies (4)

Versie 32b59c8bc366de3bad0ceea0fd3ea954bfb066428e5570e6d7016f314e1925da
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632

Versie 526dc6121fa6749db2b52114d156d49421ada66cb2efa5613c7e97181c9f9536
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490"},"id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","native_node_xpath":"/html/body/p[6]","original_html":{"$text_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490"},"source_anchor":"p632","source_html":{"$text_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490"},"source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm

Versie 8444e396ec763780b2d4f76c26f9730d21821ba13be1e4f3f9aad61f9e0dad4c
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490"},"html_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490","xpath":"/html/body/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"92a7a234e4008a7da529baa38f384ba475970739507a207ee1e454a2aa3b66f4","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632

Versie ec7cf48b9a464c1458d50f8fc91a72c54d735d599f8b403d5489dabcf4816776
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cde29962b3ce1a1ec69f/#native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cde29962b3ce1a1ec69f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490"},"html_sha256":"f98997bc4d825e845c2cde9f2a9ce7f8d9e7ce4d77c14ed4a0441b57d5ed9490","xpath":"/html/body/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/cde29962b3ce1a1ec69f.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732","source_sha256":"9939da72a432db6203ec4be21308eb1c5c210a9aaaffc67af6d98e1525fd8ab2","text_sha256":"92a7a234e4008a7da529baa38f384ba475970739507a207ee1e454a2aa3b66f4","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_13_sermons_135_145.htm#p632

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[425]179432b59c8bc366de3bad0ceea0fd3ea954bfb066428e5570e6d7016f314e1925da
line:42614562526dc6121fa6749db2b52114d156d49421ada66cb2efa5613c7e97181c9f9536
line:426319548444e396ec763780b2d4f76c26f9730d21821ba13be1e4f3f9aad61f9e0dad4c
line:42643083ec7cf48b9a464c1458d50f8fc91a72c54d735d599f8b403d5489dabcf4816776

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:cde29962b3ce1a1ec69f:e32eebba8c38c8efd732already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8